The Blasters — American Music letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "American Music" de The Blasters.
Letra
I see you down in the front line
Such a sight for sore eyes
You’re a suicide makeover
Plastic eyes
Looking through a numb skull
Sell effaced, what’s his face
You erased yourself
So shut up, you don’t let up You have a growth that must be treated
Like a sudden severe pain in the neck
You can smell it but you can’t see it No explanation identified
'Cause you don’t know, you don’t say
And you got no reply
Hey you, where did you come from?
Got a head full of lead
You’re an inbred bastard son
All dressed up, redblooded
A mannequin, do or die, no reply
Don’t deny that you’re synthetic
You’re pathetic
Tradução da letra
Vejo-te na linha da frente.
Que visão para os olhos doridos
És uma transformação suicida.
Olhos de plástico
Olhando através de um crânio dormente
Vendam, Qual é a cara dele?
Apagaste-te.
Por isso Cala-te, não deixes que te cresças, tens de ser tratado.
Como uma dor súbita e intensa no pescoço
Consegues cheirá-lo, mas não consegues vê - lo. nenhuma explicação identificada.
Porque não sabes, não dizes
E não tens resposta
Ei você, de onde você veio?
Tenho a cabeça cheia de chumbo
És um filho bastardo.
Todo aperaltado, redblooded
Um manequim, fazer ou morrer, sem resposta
Não negues que és sintético
És patético.