The Blades — Pride letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pride" de The Blades.
Letra
I’d like to break down and say that I’m lonely
But something prevents me
That something can only be
When you know you’re giving way
Heavy is the weight, endless is the wait
And you want somewhere to run
Need somewhere to hide
If you never cried
I’d like to break down and say that I’m lonely
But something prevents me
That something can only be
So when bitterness comes 'round
No one is exempt
Try and look your best
After all is said and done
Someone else’s name
Coming from her lips
Screaming!
Tradução da letra
Eu gostaria de quebrar e dizer que estou sozinho
Mas algo me impede
Que algo só pode ser
Quando sabes que estás a ceder
Pesado é o peso, infinito é a espera
E você quer um lugar para correr
Preciso de um lugar para me esconder
Se nunca choraste
Eu gostaria de quebrar e dizer que estou sozinho
Mas algo me impede
Que algo só pode ser
Quando a amargura chegar
Ninguém está isento.
Tenta ficar no teu melhor
Afinal de contas é dito e feito
O nome de outra pessoa
Vindo dos seus lábios
Gritando!