The Blackout — Said & Done (BBC Rock Show Session) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Said & Done (BBC Rock Show Session)" de The Blackout.
Letra
Well I’ve got no doubt about it,
Cause I see your eyes are hiding,
That you know,
Don’t let this carry on too long,
Never let, never let you go.
Yeah it came out of nowhere,
And you said that you just don’t care,
You’ve let it go.
I hope the days and nights spent by your side
Hope you realized, realized just what you’ve done
YOU SAID,
YOU SAID,
YOU SAID YOU WANTED ME!
When everything is said and done,
We won’t be here tomorrow.
You made your bed,
Sleep tight my love,
I hate that you brought sorrow.
Give me something to believe in,
Because this bullshit’s left me seeking for something more,
We spent our time, we spread those lies,
And the truth is hidden behind your eyes.
And I need someone to sink my teeth in,
Someone to know what I am feeling,
For far too long.
It ain’t what you know,
It’s what you want,
It’s what you SHOW!
YOU SAID,
YOU SAID,
YOU SAID YOU WANTED ME
When everything is said and done,
We won’t be here tomorrow.
You made your bed,
Sleep tight my love,
I hate that you brought sorrow.
YOU SAID YOU WANTED ME
YOU SAID YOU WANTED ME
YOU SAID YOU WANTED ME DEAD!
YOU SAID YOU WANTED ME
YOU SAID YOU WANTED ME
YOU SAID YOU WANTED ME DEAD!
When everything is said and done,
WE WON’T BE HERE!
When everything is said and done,
We won’t be here tomorrow.
You made your bed,
Sleep tight my love,
I hate that you brought sorrow
When everything is said and done,
We won’t be here tomorrow
You made your bed,
Sleep tight my love,
You brought me pain and sorrow.
YOU SAID YOU WANTED ME
YOU SAID YOU WANTED ME
YOU SAID YOU WANTED ME DEAD!
YOU SAID YOU WANTED ME
YOU SAID YOU WANTED ME
YOU SAID YOU WANTED ME DEAD!
Tradução da letra
Não tenho dúvidas sobre isso.,
Porque vejo que os teus olhos se escondem,
Que tu saibas,
Não deixes que isto dure muito tempo.,
Nunca te deixei, nunca te deixei ir.
Sim, veio do nada.,
E disseste que não te importavas.,
Esqueceste-te.
Espero que os dias e noites passados ao teu lado
Espero que tenhas percebido o que fizeste.
TU DISSESTE ... ,
TU DISSESTE ... ,
DISSESTE QUE ME QUERIAS!
Quando tudo é dito e feito,
Não estaremos aqui amanhã.
Fizeste a tua cama.,
Dorme bem meu amor,
Odeio que tenhas trazido tristeza.
Dá-me algo em que acreditar,
Porque esta treta deixou-me à procura de algo mais,
Passamos o nosso tempo, espalhamos essas mentiras,
E a verdade está escondida atrás dos teus olhos.
E preciso que alguém me Afunde os dentes,
Alguém que saiba o que sinto,
Por muito tempo.
Não é o que tu sabes,
É o que tu queres.,
É o que tu mostras!
TU DISSESTE ... ,
TU DISSESTE ... ,
DISSESTE QUE ME QUERIAS.
Quando tudo é dito e feito,
Não estaremos aqui amanhã.
Fizeste a tua cama.,
Dorme bem meu amor,
Odeio que tenhas trazido tristeza.
DISSESTE QUE ME QUERIAS.
DISSESTE QUE ME QUERIAS.
DISSESTE QUE ME QUERIAS MORTO!
DISSESTE QUE ME QUERIAS.
DISSESTE QUE ME QUERIAS.
DISSESTE QUE ME QUERIAS MORTO!
Quando tudo é dito e feito,
NÃO ESTAREMOS AQUI!
Quando tudo é dito e feito,
Não estaremos aqui amanhã.
Fizeste a tua cama.,
Dorme bem meu amor,
Odeio que tenhas trazido tristeza.
Quando tudo é dito e feito,
Não estaremos aqui amanhã.
Fizeste a tua cama.,
Dorme bem meu amor,
Trouxeste-me dor e tristeza.
DISSESTE QUE ME QUERIAS.
DISSESTE QUE ME QUERIAS.
DISSESTE QUE ME QUERIAS MORTO!
DISSESTE QUE ME QUERIAS.
DISSESTE QUE ME QUERIAS.
DISSESTE QUE ME QUERIAS MORTO!