The Blacklies — Redrum letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Redrum" de The Blacklies.
Letra
Hey!
Don’t move
don’t talk
don’t breathe
your time has come
Beware!
I saw what
you’ve done
and I cryed for it
The war outside
the pain inside
My question is:
«Will you breathe tomorrow?
your time has come
I’m killing you»
I… I thought
you would use it
for a better world
But I was wrong (the life in which I trusted in)
I was wrong (the shadows of my past)
I was wrong (the happy Ipocrisy)
I was wrong (all dead… all dead)
My question is:
«Will you breathe tomorrow?
your time has come
I’m killing you»
your time has come
while,
everyone is dancing
everyone is singin'
everyone is playin'
everyone is talking
everyone is lyin'
everyone is dying
Tradução da letra
Ei!
Não te mexas.
não fales.
não respires.
chegou a tua hora.
Cuidado!
Eu vi o quê.
você fez
e eu chorei por ela
A guerra lá fora
a dor interior
A minha pergunta é::
"Vais respirar amanhã?
chegou a tua hora.
Estou a matar-te.»
Pensei ...
você usaria.
por um mundo melhor
Mas eu estava errado (a vida na qual eu confiei em)
Eu estava errado (as sombras do meu passado)
I was wrong (The happy Ipocrisy)
Eu estava errado (todos mortos ... todos mortos)
A minha pergunta é::
"Vais respirar amanhã?
chegou a tua hora.
Estou a matar-te.»
chegou a tua hora.
enquanto,
toda a gente está a dançar
toda a gente canta
estão todos a brincar
toda a gente está a falar.
toda a gente mente
estão todos a morrer.