The Black Swans — Shake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shake" de The Black Swans.
Letra
There’s a dark cloud hanging over
And some trouble in my mind
You can try to shake it
Or you can just go
Shake, shake, shake
Sign of things coming
Electricity sits on the hill
So you know it’s not the cold
That makes you go
Shake, shake, shake
Listen to the wind
Listen to the leaves
Even crows are calling
«Good times will come again
Good times will come again
Good times will come again!»
It’s a joyful sounding noise
Ringing in my head
Like the devil in the trees
Going, «Shake, shake, shake»
Tradução da letra
Há uma nuvem negra sobre a qual paira
E alguns problemas na minha mente
Podes tentar sacudi-lo.
Ou podes ir-te embora.
Abana, abana, abana
Sinal de coisas a chegar
A eletricidade fica na colina
Então sabes que não é o frio
Isso faz-te ir
Abana, abana, abana
Ouve o vento
Ouve as folhas
Até os corvos chamam
"Os bons tempos voltarão
Os bons tempos voltarão
Os bons tempos voltarão!»
É um som alegre
Zumbido na minha cabeça
Como o diabo nas árvores
"Shake, shake, shake, shake»