The Black Sheep — My Answer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Answer" de The Black Sheep.
Letra
Why did I let you in?
Why don’t I shut you out?
I can’t believe the words
That tumble from your mouth
You’re always up and down
These elevator moods
Are killing something that
I thought was true
Sometimes you turn so cold
My tears are falling snow
I try to understand
You’re a complete unknown
The questions that you ask
They rattle round my head
But do you love me as much
As you love you?
This is my answer
I’ll burn you up and you can watch me soar
This is my answer
You can bet I’ll pay you back for sure
Why should I feel like this?
Why don’t I shake it loose?
You can’t appreciate
What’s right in front of you
You’re always up and down
These elevator moods
Are killing something that
I thought was true
I try to talk to you
But you’re an empty space
Let you hear my song
But you just hit erase
The questions that you ask
They rattle round my head
But do you love me as much
As you love you?
This is my answer…
Tradução da letra
Porque te deixei entrar?
Porque não te ponho de fora?
Não acredito nas palavras.
Aquele tombo da tua boca
Estás sempre para cima e para baixo
Estes humores de elevador
Estão a matar algo que ...
Pensei que era verdade.
Às vezes ficas tão frio
Minhas lágrimas estão caindo neve
Eu tento entender
És um completo desconhecido.
As perguntas que fazes
Mexem-se na minha cabeça
Mas tu amas-me tanto
Como te amas?
Esta é a minha resposta.
Vou queimar - te e podes ver-me voar
Esta é a minha resposta.
Podes apostar que te pago de certeza.
Porque haveria de me sentir assim?
Porque é que não o abano?
Não podes apreciar.
O que está mesmo à tua frente
Estás sempre para cima e para baixo
Estes humores de elevador
Estão a matar algo que ...
Pensei que era verdade.
Tento falar contigo.
Mas tu és um espaço vazio.
Deixa-te ouvir a minha canção
Mas basta carregar em Apagar
As perguntas que fazes
Mexem-se na minha cabeça
Mas tu amas-me tanto
Como te amas?
Esta é a minha resposta.…