The Black Seeds — Slingshot letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slingshot" de The Black Seeds.
Letra
The tighter you wind it up The harder it’s gonna hit you and
The faster that you run is how much quicker it will catch you
You can’t escape from yourself
You pushed it until it snapped
But now I wouldn’t turn your back cause
When you least expect it’s gonna
Grab you by the neck kid and …
Now that you’ve made a mess
Now that you’ve made a mess
Slingshot
Slingshot
The sum of all your actions
Slingshot? Slingshot get ya And it’s coming back round
Yes, it’s coming back round? Hey!
Simmer down your temper now
Don’t inflame your problem
With each step that you’re making
Sends you in the wrong direction
Holding on to everything
Love is given, taken away
Never take more than you give I say
Life has a way of telling us When your causing a mess or fuss and
I can hear it coming closer
What you give, it’s coming back to you
I can hear it coming closer
Tradução da letra
Quanto mais apertares, mais forte te vai atingir.
Quanto mais depressa correres, mais depressa te apanhas.
Não podes fugir de ti mesmo.
Empurraste-o até se partir.
Mas agora não te virava as costas.
Quando menos esperares
Agarro-te pelo miúdo do pescoço e ... …
Agora que fizeste uma confusão
Agora que fizeste uma confusão
Fisga
Fisga
A soma de todas as tuas acções
Fisga? Slingshot apanha-te e está a voltar.
Sim, está a voltar? Ei!
Acalma-te agora.
Não inflames o teu problema.
Com cada passo que dás
Envia-te na direcção errada
Agarrando-se a tudo
O amor é dado, levado
Nunca pegue mais do que você dá eu digo
A vida tem uma maneira de nos dizer quando estás a causar confusão ou confusão e ...
Consigo ouvi-lo a aproximar-se.
O que você dá, está voltando para você
Consigo ouvi-lo a aproximar-se.