The Black Lillies — Shepherd's Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shepherd's Song" de The Black Lillies.
Letra
I left my home in the year of 21
Blamed for the killin, a crime I had not done
I ll live no more in Texas but the hills of Tennessee
Goodbye wife and children, never more to see
On the banks of the river a shepherd s wages paid
Shelter food and clothing, honest work each day
At night I hear their voices sayin where have you gone?
Paw we re cold and hungry, don t let us be alone.
But I cannot go back, I ll not return
There s a hangman waiting, a sheriff s warrant served
And if I was a freeman in the state that I was born
I d go home to Texas never more to roam
In the seventh season the fates came to me
Sayin your love has remarried and you must let her be
The children they are taken care though never you will see.
Damn the man who cursed that land, never I ll be free
(Solo over verse)
Sunshine stirrin, youth but a memory
A letter came to my door though I could not read
Said the man who done the killin, he has now confessed
Truth came from a death bed, your case is now dismissed.
But I cannot go back, I ll not return
There s no one waiting, memories unearned
And if I was a young man in the state that I was born
I d go home to Texas never more to roam
(Tag last line of chorus)
Tradução da letra
Deixei a minha casa no ano de 21 anos.
Culpado pelo killin, um crime que eu não tinha feito.
Não viverei mais no Texas A não ser nas colinas do Tennessee.
Adeus esposa e filhos, nunca mais ver
Nas margens do rio, um pastor pagava os salários.
Abrigo comida e roupa, trabalho honesto todos os dias
À noite ouço as vozes deles a dizer para onde foste?
Paw estamos com frio e fome, não nos deixe sozinhos.
Mas não posso voltar, não vou voltar.
Há um carrasco à espera, um mandado do xerife cumprido.
E se eu fosse um freeman no estado em que nasci
Eu iria para o Texas nunca mais vaguear
Na sétima temporada o destino veio até mim
Dizendo que o teu amor voltou a casar e que deves deixá-la em paz
As crianças estão a ser cuidadas, embora nunca vás ver.
Maldito seja o homem que amaldiçoou aquela terra, nunca serei livre
(Solo sobre verso))
Sunshine stirrin, juventude mas uma memória
Uma carta veio à minha porta embora eu não pudesse ler
Disse o homem que matou o assassino, ele agora confessou
A verdade veio de um leito de morte, o seu caso está encerrado.
Mas não posso voltar, não vou voltar.
Não há ninguém à espera, memórias não aprendidas
E se eu fosse um jovem no estado em que nasci
Eu iria para o Texas nunca mais vaguear
(Tag last line of chorus)