The Black League — Voice Of God letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Voice Of God" de The Black League.
Letra
You hear your MASTER calling like a RAGING SEA of LIES
Like a SIREN wailing in your head
— GOOD GOD don’t give a DAMN!
'Tis like a LAUGH.
In the SHADOW.
Of the GALLOWS. For all night!
If you’re LONGING to be FREE
To BREAK OUT of your MISERY
C’mon now, babe, CRUSH your ICONS
And then you’ve got to got to GET AWAY
I need it. I NEED it. Like a HOLE in the HEAD
I need it. I NEED it. Like a HOLE in the HEAD
You hear your MAKER’s calling like an AVALANCHE of LIES
Like a SNIPER’s BULLET through your HEART
— But GOD don’t give a DAMN!
'Tis but a LAUGH.
In the SHADOW.
Of the GALLOWS. For all night!
So if you’re DYING to be FREE
To BREAK AWAY from your MISERY
C’mon now, babe KILL your IDOLS
And then you’ve got to got to GET AWAY
I need it. I NEED it. Like a HOLE in the HEAD
I need it. I NEED it. Like a HOLE in the HEAD
Watch out 'cos here it comes.
I need it. I NEED it. Like a HOLE in the HEAD
I need it. I NEED it. Like a HOLE in the HEAD
And I think that’s exactly what you’ll get
Tradução da letra
Ouves o teu mestre a chamar como um mar de mentiras
Como uma sirene a gemer na tua cabeça
- Meu Deus, estou-me nas tintas!
É como uma gargalhada.
Na sombra.
Da forca. Por toda a noite!
Se anseias ser livre
Para acabar com a tua miséria
Vamos lá, querida, esmaga os teus ícones
E depois tens de fugir
Preciso dele. Preciso dele. Como um buraco na cabeça
Preciso dele. Preciso dele. Como um buraco na cabeça
Ouves o teu Criador a chamar como uma AVALANCHE de mentiras
Como uma bala de um atirador furtivo no teu coração
- Mas Deus não quer saber!
É apenas uma piada.
Na sombra.
Da forca. Por toda a noite!
Por isso, se estás mortinho por ser livre
Para fugir da tua miséria
Vá lá, querida, mata os teus ídolos.
E depois tens de fugir
Preciso dele. Preciso dele. Como um buraco na cabeça
Preciso dele. Preciso dele. Como um buraco na cabeça
Cuidado, porque aí vem ele.
Preciso dele. Preciso dele. Como um buraco na cabeça
Preciso dele. Preciso dele. Como um buraco na cabeça
E acho que é exactamente isso que vais ter