The Black League — Utopia Anno Zero letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Utopia Anno Zero" de The Black League.
Letra
YOU have been HERE before.
So YOU KNOW what to expect.
Prepare for THE WORST. And hope for THE BEST
I’m talkin' 'bout the CLOWN of CREATION!
«…ЎBERMENSCHEN"of a doomed CIVILIZATION!
TOMORROW calling like a PROMISED LAND
And FAME and FORTUNE is falling in our hands!
But then you JUMP for JOY and FAIL to SEE.
Your neighbour’s STOLEN the LAND beneath your feet!
Utopia Anno Zero. Utopia Anno Zero.
Utopia Anno Zero. Utopia Anno Zero.
Tomorrow’s falling OUT of REACH
We have been HERE before and we have SEEN it But every time you raise that CUP unto your LIPS
It tastes so BITTER! Like it ALWAYS did!
Utopia Anno Zero. Utopia Anno Zero.
Utopia Anno Zero. Utopia Anno Zero.
It’s gonna LET you DOWN again.
And then it lets YOU down AGAIN!
It’s gonna LET you DOWN again.
And let YOU down AGAIN!
TOMORROW calling.
The Beginning of the END!
Utopia Anno Zero. Utopia Anno Zero.
Utopia Anno Zero. Utopia Anno Zero.
And then it lets you DOWN again.
It brings YOU down AGAIN!
And then it lets you DOWN again.
It brings YOU down AGAIN!
TOMORROW calling.
Stop!
And the ONE-EYED marches on.
In the KINGDOM of the BLIND.
Reaching for the OTHER SIDE.
Where there’s NOTHING to be found.
Nothing but UTOPIA!
Utopia Anno Zero. Utopia Anno Zero.
Utopia Anno Zero. Utopia Anno Zero.
YOU have been HERE before. YOU KNOW what to expect.
Ladies and Gentlemen. THIS IS IT.
WELCOME TO THIS WORLD. WAKE UP.
Tradução da letra
Já estiveste aqui antes.
Então sabes o que esperar.
Preparem-se para o pior. E espero o melhor
Estou a falar do palhaço da criação!
"...YBERMENSCHEN " de uma civilização condenada!
Amanhã chamando como uma terra prometida
E a fama e a fortuna estão a cair nas nossas mãos!
Mas depois saltas de alegria e não vês.
O teu vizinho roubou a terra debaixo dos teus pés!
Utopia Anno Zero. Utopia Anno Zero.
Utopia Anno Zero. Utopia Anno Zero.
O amanhã está a cair fora de alcance.
Já estivemos aqui antes e já o vimos, mas sempre que levantas esse cálice para os teus lábios
Sabe tão mal! Como sempre fez!
Utopia Anno Zero. Utopia Anno Zero.
Utopia Anno Zero. Utopia Anno Zero.
Vai desiludir-te outra vez.
E depois desilude-te outra vez!
Vai desiludir-te outra vez.
E desiludi-te outra vez!
Amanhã a ligar.
O princípio do fim!
Utopia Anno Zero. Utopia Anno Zero.
Utopia Anno Zero. Utopia Anno Zero.
E depois desilude-te outra vez.
Faz-te cair outra vez!
E depois desilude-te outra vez.
Faz-te cair outra vez!
Amanhã a ligar.
Pare!
E o zarolho avança.
No Reino dos cegos.
A tentar chegar ao outro lado.
Onde não há nada para ser encontrado.
Nada além de UTOPIA!
Utopia Anno Zero. Utopia Anno Zero.
Utopia Anno Zero. Utopia Anno Zero.
Já estiveste aqui antes. Sabes o que esperar.
Senhoras e Senhores. É AQUI.
BEM-VINDO A ESTE MUNDO. ACORDE.