The Black League — Deep Waters letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Deep Waters" de The Black League.
Letra
I see you… in a velvet robe,
I feel you… from across the wave
I hear you… calling me Deep waters… Calling men. Calling women.
And calling children
Deep waters… Calling men. Calling women.
Calling. Calling!
My people! Now hear the News:
No more room when the Ark is full
And it seems like every path leads down to nowhere (Well, what can I say?)
From now on no easy way,
And for some of us there ain't no way at all
'tis like a Midsummer Night’s Dream
Deep waters… Calling men. Calling women.
And calling children
Deep waters… Calling men. Calling women.
Calling. Calling!
Drifting… Now you've set yourself a-drifting…
Towards the sea…
Drifting… With the stream of consciousness now drifting…
Towards the sea…
Drifting… drifting… like a long and silent river you are…
You are… you are a-drifting.
Drifting! Drifting!
For life’s too long and life’s too short and you are a-drifting…
You're drifting away — You’ve set yourself astray…
Tradução da letra
Vejo - te ... com um robe de veludo.,
Eu sinto-te ... do outro lado da onda
Estou a ouvir-te... a chamar-me águas profundas ... a chamar homens. A ligar às mulheres.
E chamando as crianças
Águas profundas ... chamando homens. A ligar às mulheres.
Chamada. Chamando!
O meu povo! Agora ouve as notícias.:
Não há mais espaço quando a Arca está cheia
E parece que cada caminho leva a lugar nenhum (bem, o que posso dizer?)
A partir de Agora não é fácil,
E para alguns de nós não há maneira nenhuma
é como um sonho de uma noite de Verão
Águas profundas ... chamando homens. A ligar às mulheres.
E chamando as crianças
Águas profundas ... chamando homens. A ligar às mulheres.
Chamada. Chamando!
À deriva ... agora colocaste-te à deriva…
Para o mar…
À deriva ... com o fluxo de consciência agora à deriva…
Para o mar…
À deriva ... à deriva ... como um rio longo e silencioso você é…
Estás ... estás à deriva.
À deriva! À deriva!
Porque a vida é longa demais e a vida é curta demais e tu estás à deriva…
Estás a afastar — te, desviaste-te.…