The Black League — Blood Of The Gods letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blood Of The Gods" de The Black League.
Letra
So divine… And so godlike…
The substance that runs in your, runs in your, runs in your veins!
(That runs in your veins!)
Ethereal… Ichor…
The same substance that rinses and rinses and rinses the planes!
(Then washes away!)
And then you know that the end is nigh…
It’s coming down now! Becoming ours!
And then you know that the end is nigh!
All of the power…
And the glory that you held is now fading and fading and fading away!
(Now fading away!)
Is your skyline… still darker?
Is your star shining brighter and brighter and brighter than mine?
(Well, I don’t think so)
All ye pretty ones: You’ve had your Seasons in the Sun
It’s time to fall into oblivion!
All ye pretty ones: You’ve had your 15 minutes now
It’s time to fall, it’s time to fall…
Down! It’s coming down now!
And then you know that the end is nigh…
It’s coming down now! Becoming ours!
And then you know that the end is nigh!
I remember the older times
When the gods were still young…
So full of power, and full of rage, full of pride
Now those days are gone… (And never to return!)
All your power… And your glory
Is now running and running and running and running now in MY veins!
('til someone better comes along!)
All ye pretty ones: You’ve had your Seasons in the Sun
It’s time to fall into oblivion!
All ye pretty ones: You’ve had your 15 minutes now
It’s time to fall, it’s time to fall…
Down! It’s coming down now!
And then you know that the end is nigh…
It’s coming down now! Becoming ours!
And then you know that the end is nigh!
Tradução da letra
Tão divino ... e tão divino…
A substância que corre nas tuas veias corre nas tuas veias!
(Que corre em suas veias!)
Etéreo ... …
A mesma substância que enxaguam, enxaguam e enxaguam os aviões!
(Então lava-se!)
E então você sabe que o fim está próximo…
Está a descer agora! Tornar-se nosso!
E então você sabe que o fim está próximo!
Todo o poder…
E a glória que mantiveste está agora a desvanecer-se e a desvanecer-se!
(Agora desaparecendo!)
O teu Horizonte ainda está mais escuro?
A tua estrela brilha mais e mais brilhante que a minha?
Não me parece .)
Todos os lindos, já tiveram as suas estações ao sol.
Está na hora de cair no esquecimento!
Todos os lindos, já tiveram os vossos 15 minutos.
É hora de cair, é hora de cair…
Para baixo! Está a descer agora!
E então você sabe que o fim está próximo…
Está a descer agora! Tornar-se nosso!
E então você sabe que o fim está próximo!
Lembro-me dos tempos mais antigos.
Quando os deuses ainda eram jovens…
Tão cheio de poder, e cheio de raiva, cheio de orgulho
Agora esses dias se foram ... (e nunca mais voltar!)
Todo o teu poder ... e a tua glória
Está agora a correr e a correr e a correr e a correr nas minhas veias!
até que apareça alguém melhor!)
Todos os lindos, já tiveram as suas estações ao sol.
Está na hora de cair no esquecimento!
Todos os lindos, já tiveram os vossos 15 minutos.
É hora de cair, é hora de cair…
Para baixo! Está a descer agora!
E então você sabe que o fim está próximo…
Está a descer agora! Tornar-se nosso!
E então você sabe que o fim está próximo!