The Black Keys — Nova Baby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nova Baby" de The Black Keys.
Letra
You walk around in other towns
I’ve seen you out, just hangin' 'round
It’s what you chose and I suppose
You’ll need me one day, need me one day
You throw away every other dream
Taking nova baby to the dollar machine
That party dress is such a mess
You’ll need me one day, need me one day soon!
All your enemies
Smile when you fall
You take it cause you
Don’t know what you want
You don’t know what you want.
All this love of mine
All my precious time
You waste it cause you
Don’t know what you want
You don’t know what you want
There go the kids, the have-nots
Elevator ladies in the parking lots
You saw it all and I recall
The dream you told me, dream you told me.
This empty heart, you left me with
The ribbon on my parting gift
I’m falling hard for every yard
Of the dream you sold me, dream you sold me, oh!
All your enemies
Smile when your fall
You take it cause you
Don’t know what you want
You don’t know what you want
All this love of mine
All my precious time
You waste it cause you
Don’t know what you want
You don’t know what you want
Tradução da letra
Andas por outras cidades
Já te vi lá fora, a passear por aí
Foi o que escolheste e suponho que sim.
Um dia precisarás de mim, um dia precisarás de mim
Deitas fora todos os outros sonhos
Levar o bebé nova à máquina do dólar
Aquele vestido de festa está uma confusão.
Vais precisar de mim um dia, precisas de mim um dia em breve!
Todos os seus inimigos
Sorri quando caíres
Você toma-o porque você
Não sei o que queres
Não sabes o que queres.
Todo este meu amor
Todo o meu precioso tempo
Desperdiça-lo porque você
Não sei o que queres
Não sabes o que queres.
Lá vão os miúdos, os que não têm
Senhoras Do Elevador nos parques de estacionamento
Viste tudo e eu lembro-me
O sonho que me contaste, o sonho que me contaste.
Este coração vazio, deixaste-me com
A fita no meu presente de despedida
Estou a apaixonar-me por todos os jardins
Do sonho que me vendeste, do sonho que me vendeste, oh!
Todos os seus inimigos
Sorri quando caíres
Você toma-o porque você
Não sei o que queres
Não sabes o que queres.
Todo este meu amor
Todo o meu precioso tempo
Desperdiça-lo porque você
Não sei o que queres
Não sabes o que queres.