The Black Family — Farewell to the Gold letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Farewell to the Gold" de The Black Family.
Letra
Cross over the river the gold is waiting
And it’s years since the colour I’ve seen
And it’s no use just sitting and Lady Luck blaming
I’ll pack up and make the break clean
Farewell to the gold that never I found
Goodbye to the nuggets that somewhere abound
For it’s only when dreaming that I see the gleaming
Down in the dark deep underground
Well it’s nearly two years since I left my own mother
For adventure and gold by the pound
And with Jimmy the prospector, he was another
To the hill of Otago we were bound
Well we worked the Cardona, dry valleys all over
Old Jimmy Williams and me They were panning good dirt on the winding shot over
So we headed down there just to see
We sluiced and we cradled for day after day
Making hardly enough to get by Then a terrible flood swept poor Jimmy away
During six stormy days in July
Can be found on the album Time For Touching Home
Tradução da letra
Atravessa o rio o ouro está à espera
E há anos que não vejo a cor
E não vale a pena ficar sentado e a sorte a culpar
Vou fazer as malas e fazer a pausa limpa.
Adeus ao ouro que nunca encontrei
Adeus aos nuggets que em algum lugar abundam
Pois é só quando sonho que vejo o brilho
No escuro no subsolo
Já passaram quase dois anos desde que deixei a minha própria mãe.
Pela aventura e pelo ouro
E com o Jimmy, o prospector, ele era outro
Para a colina de Otago fomos amarrados
Bem, trabalhamos em Cardona, vales secos por todo o lado.
O Velho Jimmy Williams e eu estávamos a ver os podres do remate.
Então fomos até lá só para ver
Andávamos a coxear dia após dia
Fazendo pouco para chegar até lá, uma terrível inundação levou o pobre Jimmy para longe.
Durante seis dias tempestuosos em julho
Pode ser encontrado na hora do álbum para tocar em casa