The Black Eyed Peas — Phenomenon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Phenomenon" de The Black Eyed Peas.
Letra
Your beauty is like
A shining star light
You make my heart skip
You are my highlight
You got that aura
It’s so angelic
You take me over
You’re so electric
Your smile is sunshine
You give me sunlight
You’re what I’m missing
Apart of my life
Compared to no one
One in a million
You got me going
You’re my ignition
Can’t nobody love me like the way you do It’s a phenomenon
It’s a phenomenon
Can’t nobody love me like the way you do It’s a phenomenon
It’s a phenomenon
You take me to higher grounds
Na na na na na na na na na na na na
You take me to higher grounds
Na na na na na na na na na na na na
What you say is overrated
Cuz you made it up You think that i am slow
You didn’t know
Oh what you say to me Is the bait into the same shit
That you say all them o-o-oh's
Them other o-o-oh's
You used to be the kind of the man
That would take me as I am Now you go-oh
Mr. go-oh
No need to stay another day
So I’ll be on my way
I’m out the door
Out the door
Oh-oh
Can’t nobody love me like the way you do It’s a phenomenon
It’s a phenomenon
Can nobody love me like the way you do It’s a phenomenon
It’s a phenomenon
You take me to higher grounds
Na na na na na na na na na na na na
You take me to higher grounds
Na na na na na na na na na na na na
You’re the one I want
You’re the one I need
You’re my everything
You’re my everything
You’re the one for me You’re the one for me You’re my everything
You’re my everything
This feelings crazy
I can’t explain it It’s so amazing
Feels like I’m dreaming
This love ain’t basic
It’s like a spaceship
Out somewhere far
I wanna visit
Like the taj mahal
Or the great wall
You’re a phenomenon
You’re a phenomenon
Like the pyramid
Or coliseum
You’re a phenomenon
You’re a phenomenon
Tradução da letra
A tua beleza é como
Uma luz de estrela brilhante
Fazes o meu coração saltar
És o meu ponto alto.
Tens aquela aura.
É tão angelical.
Tu apoias-me.
És tão Eléctrica.
O teu sorriso é o sol
Tu dás-me luz do sol
Tu és o que estou a perder
À parte da minha vida
Comparado com ninguém
Um num milhão
Tens-me a mim
És a minha ignição.
Ninguém me pode amar como tu. é um fenómeno.
É um fenómeno.
Ninguém me pode amar como tu. é um fenómeno.
É um fenómeno.
Leva-me para terrenos mais altos.
Na Na Na Na Na na na na na na na na
Leva-me para terrenos mais altos.
Na Na Na Na Na na na na na na na na
O que dizes é sobrevalorizado.
Porque tu inventaste tu achas que eu sou lento
Tu não sabias.
O que me dizes é o isco para a mesma merda.
Que dizes todos os o-o-oh's
Os outros o-o-oh's
Costumavas ser o tipo de homem
Isso me levaria como eu sou agora você vai-oh
Sr. go-oh
Não é preciso ficar mais um dia.
Por isso, vou andando.
Estou fora da porta
Pela porta fora.
Oh-oh
Ninguém me pode amar como tu. é um fenómeno.
É um fenómeno.
Ninguém me pode amar como tu. é um fenómeno.
É um fenómeno.
Leva-me para terrenos mais altos.
Na Na Na Na Na na na na na na na na
Leva-me para terrenos mais altos.
Na Na Na Na Na na na na na na na na
És tu quem eu quero
É de TI que preciso
És tudo para mim
És tudo para mim
Tu és o tal para mim Tu és o tal para mim Tu és o meu tudo
És tudo para mim
Estes sentimentos são loucos.
Não consigo explicar. é tão incrível.
Parece que estou a sonhar
Este amor não é básico
É como uma nave espacial.
Algures longe
Quero visitar-te.
Como o taj mahal
Ou a grande muralha
És um fenómeno.
És um fenómeno.
Como a pirâmide
Ou Coliseu
És um fenómeno.
És um fenómeno.