The Black Eyed Peas — Be Free letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Be Free" de The Black Eyed Peas.
Letra
Oh my goodness, I know you feel the vibration
Across the globe no matter your location
Ain’t no difficulty or complication
Just as long my niggas in the celebration
Celebrated the musical liberation
The Peas then demonstrated the demonstration
And you will feel the flush of relaxation
I’ma wax these and then get heavy rotation
I got you in bliss and ain’t no aggrevation
When you bump us, we bring the stimulation
So hurry up and get your daily fixation
But make sure that it’s handled, it’s a moderation
One dose should bring you to a limitation
So put your back into it, baby, that’s right, huh
I’m about to plug in some dedication
This goes out to my brothers and my coalition
All I want is to be free
You keep pushin up on me
All I want is to be free
You be you let I’ll be me Let me do what I feel inside
Won’t get taken for a ride
Do just what I feel inside
Everything will be alright (5x)
Oh my goodness, it’s obvious now you feelin me Envious niggas plan on killing me Frontin on my niggas and also my family
Fienin for my capability, it’s tragedy
My technicalities die hard like battery
Try to cross us, I blast 'cause you flattin me You oughta be on something like PCP
To come against a crew like BEP (Oh my goodness)
Oh no you didn’t try to contest me Come out delivery, won’t control your body
I’m breakin down y’all mathematically
Yes mentally, physically and spiritually
Actually, I’m rippin your anatomy
'Cause literally you be in the cemetery
I’m about to throw a shout-out to my peeps
Dedicated to the DJ’s that pump it in their streets
Whip it good like DeVoe we whip it good
You understand (Yo man, it’s understood)
We be winnin tournaments like Tigerwoods
Openin your suburbs and bump it in your hood
Rock it in your box or your hooptie-hoop
Bump it in your hot beamer 850 coupe
'Cause I’ma inform y’all on what to do Hop in your ride and drive down in your avenue
It’s bumpin in your barbeque and your venue
At a journey, feelin that ease, is why I sent you
'Cause ain’t no stoppin this, stoppin it
'Cause we be rockin it (Rock, rock, rock)
Yeah, yeah, yeah (8x)
Gather up the team, now we ready to go Any minute we’ll be all over your box and video
Niggas wanna stop me and my amigos
But we still roll all over your accapella goes
Leave it or this one here like meteor
Your mediocre scene, you feel the roar
Vibration that’s headed for your store
For a change, not bragging about close to more
Instead brain fusion, I lace you up confusion
Relax and feel the groove it’s the solution
We straight cruisin while the beat is still cruisin
You’re here so clap your hand to what we’re doin
Whip it good
Tradução da letra
Meu Deus, sei que sentes a vibração.
Em todo o mundo não importa a sua localização
Não há dificuldade ou complicação
Assim como os meus negros na celebração
Comemorou a libertação musical
As ervilhas demonstraram então a demonstração
E você vai sentir a descarga de relaxamento
Vou encerá-las e fazer uma rotação pesada.
Tenho-te em êxtase e não há agressividade
Quando nos bateres, trazemos a estimulação.
Por isso despacha-te e arranja a tua fixação diária.
Mas certifica-te que é tratado, é uma moderação.
Uma dose deve trazer-lhe uma limitação
Então esforça - te, querida, isso mesmo.
Estou prestes a ligar uma dedicatória.
Isto vai para os meus irmãos e para a minha coligação.
Tudo o que quero é ser livre.
Continuas a pressionar-me
Tudo o que quero é ser livre.
Deixa-me fazer o que sinto por dentro
Não será levado a dar uma volta
Faz o que sinto por dentro
Tudo vai ficar bem (5x)
Oh meu Deus, é óbvio que agora sentes que os meus Negros invejosos planeiam matar-me a mim e também à minha família.
Fienin pela minha capacidade, é uma tragédia.
As minhas tecnicidades são difíceis como a bateria
Tenta enganar-nos, EU Rebento porque me lisonjeias devias estar em algo como PCP.
Para vir contra uma tripulação como BEP (Oh meu Deus)
Não tentaste contestar a minha entrega, não controlas o teu corpo.
Estou a dar cabo de vocês matematicamente.
Sim mental, física e espiritualmente
Na verdade, estou a rasgar a tua anatomia.
Porque, literalmente, estás no cemitério.
Estou prestes a dar um grito aos meus amigos.
Dedicado aos DJ's que o bombeiam nas suas ruas
Chicoteia-o bem como o DeVoe nós chicoteamo-lo bem
Você entende (Yo man, it's understanded)
Seremos torneios winnin como Tigerwoods
Abre os teus subúrbios e bate no teu capô
Embala - o na tua caixa ou no teu cesto
Bate no teu beamer quente 850 coupé.
Porque eu vou informá-los sobre o que fazer saltem no vosso carro e conduzam pela vossa Avenida
É o bumpin no seu churrasco e no seu local
Numa viagem, sente-te à vontade, foi por isso que te enviei
'Cause ain'T no stoppin this, stoppin it
'Cause we be rockin it (Rock, rock, rock)
Yeah, yeah, yeah (8x)
Reúnam a equipa, estamos prontos para Partir a qualquer momento. estaremos em cima da vossa caixa e vídeo.
Os pretos querem parar-me e aos meus amigos
Mas continuamos a rolar na tua Acapela e diz:
Deixa-o ou este aqui como um meteoro.
A tua cena medíocre, sentes o rugido
Vibração que vai para a tua loja
Para variar, não me gabar de estar perto de mais
Em vez disso, fusão cerebral, encho-te de confusão.
Relaxe e sinta o ritmo é a solução
Cruzamo-nos enquanto a batida continua a ser cruisin.
Estás aqui por isso bate palmas para o que estamos a fazer
Bate bem.