The Black Dahlia Murder — Statutory Ape letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Statutory Ape" de The Black Dahlia Murder.
Letra
this is a reckoning,
a cliched cut of lying tongue
revenge never goes out of style
gorilla honing trigger finger that makes gorilla man
ingrained, there’s hate within us all
spiraling I’ve lost my footing once again
I’m flailing in a tantrum of disgust!
when life holds nothing sacred,
when the loveless turn to loathe
we’ll witness this final threatened pose
oh mother war,
I sleep in your arms tonight
I’m burning, I’m burning for your love
this juggernaut of bronze and alcohol
machines of vengeance now are born
of vengeance we are born
to our graves these grudges shall be sworn
behold the death of emotions never mourned
we’ll die before we crawl
twisted ministers of death, praying for a bullet
hail, gorilla suffocate gorilla, maim
an education in howling
ministers of death, we’ll be praying
praying for this bullet, hail
gorilla suffocate
gorilla maim
an education in complete misanthropy
Tradução da letra
este é um ajuste de contas,
um corte cliché de língua mentirosa
a vingança nunca sai de moda
gorila a apitar o dedo do gatilho que faz o gorila homem
enraizado, há ódio dentro de todos nós.
em espiral perdi o meu pé mais uma vez
Estou com uma birra de nojo!
quando a vida não tem nada sagrado,
quando o amor se transforma em ódio
vamos testemunhar esta pose final ameaçada.
Oh mãe guerra,
Eu durmo nos teus braços esta noite
Estou a arder, estou a arder pelo teu amor
este camião de bronze e álcool
máquinas de vingança agora nascem
da vingança nascemos
para as nossas sepulturas estes rancores serão jurados
contemplem a morte de emoções nunca lamentadas
morreremos antes de rastejarmos.
ministros retorcidos da morte, a rezar por uma bala
salve, gorila sufoca gorila, mutila
uma educação em uivar
Ministros da morte, vamos rezar
rezando por esta bala, salve
gorila sufoca
mutilação gorila
uma educação em completa misantropia