THE BLACK CROWES — Morning Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Morning Song" de THE BLACK CROWES.
Letra
Dizzy found me last night
I saw some kind of new light
I woke up in a whirlwind
Baby, just you watch my head spin
The spectacle that made you cry
It’s a thrill a minute plane ride
It’s over time at ring side, no lie
March me down to the seven seas
Bury me with a ruby ring
Kiss me baby on an Easter Sunday day
Make my haze blow away
Oh, make it blow away
I hide, I seek, I go to I find
Truth in a fable faith in a rhyme
So why they want to bad talk to me Are they surprised by what we see?
Like my table and my tide turn
Like on my bed the emperor worn
Is that enough for me? It could be March me down to the seven seas
Bury me with a ruby ring
Kiss me baby on an Easter Sunday, day
Make my haze blow away
Oh I say I’ll make them blow my haze away
You’re right in my ears
Now for permanent ever gonna be clear
Stick a needle in my eyes
And my whole family goin' to ask you why
Fuck it If music got to free your mind
Just let it go baby, let it go
'Cause you never know, you never know
Say if your rhythm ever falls out of time
You can bring it to me
And I promise I will make it right, yes I will
If your heart is beating free
For the very first time it’ll be alright
Yes it will, yes it will
If your soul is let go oh baby you never know
No you never know, you never know
If your rhythm ever falls out of time
You can bring it to me
And I will yes I will make it alright
You know I will I’m trying baby
But if I’m trying, if I’m trying
Will you let it, will you let it all go Let your man go, let your heart go Let your soul go will you let it I just wanna try, make it alright
Make it alright, alright
March me down to the seven seas
Bury me with a ruby ring
Kiss me baby on an Easter Sunday, day
Make my haze blow away
March me down to the seven seas
Bury me with a ruby ring
Kiss me baby on an Easter Sunday, day
Make my haze blow away
Tradução da letra
O Dizzy encontrou-me ontem à noite.
Vi uma luz nova.
Acordei num turbilhão
Baby, just You watch my head spin
O espectáculo que te fez chorar
É uma emoção um minuto de viagem de avião
Acabou o tempo no lado do anel, sem mentiras.
Marchem - me até aos sete mares
Enterra-me com um anel de rubi
Beija-me querida num dia de domingo de Páscoa
Faz a minha neblina explodir
Oh, fá-lo explodir
Escondo-me, procuro, vou encontrar
Verdade numa fé de fábula numa rima
Então, porque querem falar mal comigo, estão surpreendidos com o que vemos?
Like my table and my tide turn
Como na minha cama o imperador usava
É suficiente para mim? Pode ser marchar até aos sete mares
Enterra-me com um anel de rubi
Beija-me querida num domingo de Páscoa, Dia
Faz a minha neblina explodir
Oh eu digo que vou fazê-los explodir a minha neblina
Estás mesmo nos meus ouvidos.
Agora para sempre vai ser claro
Enfia-me uma agulha nos olhos
E toda a minha família vai perguntar-te porquê
Que se lixe se a música te liberta
Esquece, querida, esquece.
Porque nunca se sabe, nunca se sabe
Diz se o teu ritmo cair fora do tempo
Podes trazê-lo até mim.
E prometo que vou corrigir isso, sim, vou.
Se o teu coração bater livremente
Pela primeira vez vai correr tudo bem.
Sim vai, sim vai
Se a tua alma é libertada Oh baby you never know
Não, nunca se sabe, nunca se sabe
Se o teu ritmo cair fora do tempo
Podes trazê-lo até mim.
E eu vou sim vou fazer tudo certo
You know I will i'm trying baby
Mas se estou a tentar, se estou a tentar
Deixa-o ir, deixa-o ir deixa-o ir o teu homem deixa-o ir o teu coração deixa-o ir deixa-o eu só quero tentar, deixa-o ficar bem
Faz com que fique tudo bem.
Marchem - me até aos sete mares
Enterra-me com um anel de rubi
Beija-me querida num domingo de Páscoa, Dia
Faz a minha neblina explodir
Marchem - me até aos sete mares
Enterra-me com um anel de rubi
Beija-me querida num domingo de Páscoa, Dia
Faz a minha neblina explodir