THE BLACK CROWES — High Head Blues letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "High Head Blues" de THE BLACK CROWES.

Letra

Sometimes I have a ghetto in my mind
Other times sunshine high head fine
In between I get cold, old mean
Intertwined with country pride open and kind
This draws a line
Sorry to coin a phrase
On either side is wisdom and rage
So keeping track of time
Racing with my age
Sleeping with the snakes
Forget that you showed up late
It ain’t worth it baby
A charmed life it is At least they tell yo so
I got a good idea
It ain’t like they say is so And if it is then let me go Let me go Any day there might be hell to pay
But in other ways
It makes it seem ok
I’ll tell you what I mean
It’s not a plot nor a scheme
It’s just peace in my mind
Again can I use the word kind
I ain’t sorry about it baby

Tradução da letra

Às vezes tenho um gueto na minha mente.
Outras vezes sunshine high head fine
No meio fico frio, Velho mau
Entrelaçados com orgulho do campo aberto e bondoso
Isto desenha uma linha
Desculpe dizer uma frase
De ambos os lados está a sabedoria e a raiva
Assim mantendo o controle do tempo
Correndo com a minha idade
Dormir com as cobras
Esquece que chegaste tarde.
Não vale a pena querida
Uma vida encantada é pelo menos eles dizem-te
Tenho uma boa ideia.
Não é como dizem, e se for, Deixa-me ir, deixa-me ir, qualquer dia pode ser um inferno para pagar.
Mas de outras formas
Faz com que pareça bem.
Eu digo-te o que quero dizer.
Não é uma conspiração nem um esquema.
É apenas paz na minha mente
Mais uma vez posso usar a palavra tipo
Não me arrependo disso, querida.