THE BLACK CROWES — Good Morning Captain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Morning Captain" de THE BLACK CROWES.
Letra
Well there’s a ruckus on the levee
Unruly crowd on the courthouse steps
And if I make it till Sunday
I’m sho’nuff gonna ask the good Lord for help
With a moutfull of salt I try to explain
If money was sand I couldn’t hold one grain
I feel like a thief that knows he’s been framed
For leaving the watch but stealing the chain
Good morning, captain
I wish there was another way
But my baby is wantin
Me to roll around in her bed all day
Well the late nights got me reeling
Spillin out the bottle right into the next day
Got a funny little feeling gonna be like this until my dying day
There’s mud in my eye but I can still see
Everybody in town is tryin to murder me If they don’t get me s’pose the hangman will
I better think twice about making this deal
Good morning, captain
I wish there was another way
But my baby is wantin
Me to roll around in her bed all day
Magnolia, magnolia
Let me rest under the shade of your leaves
Good morning, captain
I wish there was another way
But my baby is wantin
Me to roll around in her bed all day
Tradução da letra
Bem, há um tumulto no dique.
Multidão indisciplinada nos degraus do Tribunal
E se eu conseguir até domingo
Vou pedir ajuda ao bom Deus.
Com um monte de sal tento explicar
Se o dinheiro fosse areia Eu não poderia segurar um grão
Sinto - me como um ladrão que sabe que foi incriminado.
Por deixar o relógio mas roubar a corrente
Bom dia, capitão.
Quem me dera que houvesse outra maneira
But my baby is wantin
Eu a rolar na cama dela o dia todo
Bem, as noites tardias deixaram-me nervoso.
Deita o frasco para fora até ao dia seguinte.
Tenho um pressentimento estranho que vai ser assim até ao dia da minha morte.
Há lama no meu olho, mas ainda consigo ver.
Toda a gente na cidade está a tentar matar-me se não me apanharem.
É melhor pensar duas vezes sobre fazer este Acordo.
Bom dia, capitão.
Quem me dera que houvesse outra maneira
But my baby is wantin
Eu a rolar na cama dela o dia todo
Magnolia, magnolia
Deixa-me descansar à sombra das tuas folhas
Bom dia, capitão.
Quem me dera que houvesse outra maneira
But my baby is wantin
Eu a rolar na cama dela o dia todo