The Black Angels — You're Mine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're Mine" de The Black Angels.
Letra
Every night I see you girl,
you promise me good things.
But every time I see your face,
you look the other way.
In due time, I’ll find you girl.
I know that you will say,
that every night you dream of me,
and how I make you scream.
Yeah you’re mine, you’re mine
all the time.
Yeah you’re mine, you’re mine
all the time.
The way you taste at night,
forever paints my mind.
My favorite wine,
I’ll drink you all the time.
I die each night I see you girl,
and wish for you the same
But when you go, I promise you,
I’ll never take the blame.
Yeah you’re mine, you’re mine
all the time.
Yeah you’re mine, you’re mine
all the time.
All the while this honest urge
is eating me alive.
All the smiles I’ve sacrificed,
you’ve got me hypnotized.
Me and you, I wonder,
what it’s like with you.
Me and you, I wonder,
I believe it’s true.
Yeah you’re mine, you’re mine
all the time.
Yeah you’re mine, you’re mine
all the time.
All the boys and all the girls
wonder where you are.
Day and night they look for you,
searching near and far.
Never will they find a trace
or have a single clue.
Inside me you’re safe and sound,
I’ll always be with you.
Yeah you’re mine, you’re mine
all the time.
Yeah you’re mine, you’re mine
all the time.
Yeah you’re mine, you’re mine
all the time.
Tradução da letra
Todas as noites te vejo,
promete-me coisas boas.
Mas sempre que vejo a tua cara,
olha para o outro lado.
No devido tempo, eu encontro-te.
Eu sei que vais dizer,
que todas as noites sonhas comigo,
e como te faço gritar.
Sim, és meu, és meu
a toda a hora.
Sim, és meu, és meu
a toda a hora.
O sabor da noite,
para sempre pinta a minha mente.
O meu vinho favorito.,
Vou beber-te o tempo todo.
Eu morro todas as noites vejo-te rapariga,
e Desejo-te o mesmo
Mas quando fores, prometo-te.,
Nunca me vou culpar.
Sim, és meu, és meu
a toda a hora.
Sim, és meu, és meu
a toda a hora.
Todo o tempo este desejo honesto
está a comer-me vivo.
Todos os sorrisos que sacrifiquei,
hipnotizaste-me.
Eu e tu, pergunto-me,
como é contigo.
Eu e tu, pergunto-me,
Acredito que é verdade.
Sim, és meu, és meu
a toda a hora.
Sim, és meu, és meu
a toda a hora.
Todos os rapazes e todas as raparigas
onde estará?
Dia e noite eles procuram-te,
a procurar perto e longe.
Nunca encontrarão um rasto
ou ter uma única pista.
Dentro de mim estás são e salvo,
Estarei sempre contigo.
Sim, és meu, és meu
a toda a hora.
Sim, és meu, és meu
a toda a hora.
Sim, és meu, és meu
a toda a hora.