The Bips — Let Me Tell You This letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Me Tell You This" de The Bips.
Letra
Twelve years ago the world was shocked
Because some people told the truth
They made music and called it punk-rock
And the lower classes started to move
The middle classes say it’s just a fake
It’s scum and it keeps me awake
They boycot them and began to dare
But that was stupid cause they started a war
So let me tell you this
So let me tell you this
So let me tell you this
Punk it’s never gonna die
Always survive and you don’t know why
O dear, you think you’re gonna win
But there ain’t no army that’s stronger than our vim
Don’t listen to the people who say it’s a gimmick
It’s a cheap excuse cause their mind is sick
There is only one rule: do only what you wanna do
Cause it’s our life and we don’t wanna live like you
Tradução da letra
Há doze anos, o mundo ficou chocado.
Porque algumas pessoas disseram a verdade
Eles faziam música e chamavam-lhe punk-rock.
E as classes mais baixas começaram a mover-se
As classes médias dizem que é uma farsa.
É escumalha e mantém-me acordado.
Boicotaram - nos e começaram a ousar
Mas isso foi estúpido porque eles começaram uma guerra.
Deixa-me dizer-te uma coisa.
Deixa-me dizer-te uma coisa.
Deixa-me dizer-te uma coisa.
Punk, nunca vai morrer.
Sempre sobrevives e não sabes porquê
Querida, achas que vais ganhar
Mas não há exército mais forte do que a nossa mãe.
Não dês ouvidos às pessoas que dizem que é um truque.
É uma desculpa barata porque a mente deles está doente.
Só há uma regra: faz apenas o que quiseres fazer.
Porque é a nossa vida e não queremos viver como tu.