The Big Pink — Velvet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Velvet" de The Big Pink.
Letra
Seen it in my head, burning my heart
Seen it in my past, back in my home
Doesn’t make sense, see her again
I don’t, know
I felt it for some time, ever not at all
Poison in my head, gun love hurts
I’m not looking for love, but it’s hard to resist
I don’t recall, me and mistakes
She’s the only one, that’s the best I’ve had
I found her in a dream, looking for me This heart’s on fire, I’ll bring myself
Up to the force, down again
These arms are mine
Don’t matter who they hold
So should I maybe, Just leave love alone
You call out my name, for the love you need
Which you won’t find in me These arms are mine
Don’t matter who they hold
You’re made for me, and I’ll leave love alone
You call out my name for the love you need
Which you won’t find in me Seen it in my head, burning my heart
I found her in a dream, looking for me Doesn’t make sense, see her again
I don’t, know
I can see the end, of what I’ve become
A tale of a love, come and gone
But now my love, no promises
I won’t go, falling in love
Tradução da letra
Vi-o na minha cabeça, queimando o meu coração
Vi-o no meu passado, na minha casa.
Não faz sentido, vê - la novamente.
Eu não sei.
Senti-o durante algum tempo, nunca senti nada.
Veneno na minha cabeça, arma o amor dói
Não procuro amor, mas é difícil resistir.
Não me lembro, eu e os erros
Ela é a única, é o melhor que já tive.
Encontrei-a num sonho, à minha procura Este coração está a arder, vou trazer-me
Para a força, para baixo outra vez
Estes braços são meus.
Não importa quem eles prendem
Por isso talvez deva deixar o amor em paz
Chamas o meu nome pelo amor que precisas
Que não encontrarás em mim. estes braços são meus.
Não importa quem eles prendem
Foste feito para mim, e eu vou deixar o amor em paz
Chamas o meu nome pelo amor que precisas
Que não encontrarás em mim, visto na minha cabeça, queimando o meu coração.
Encontrei-a num sonho, procurar-me não faz sentido, vê-la outra vez.
Eu não sei.
Consigo ver o fim do que me tornei
Um conto de amor, Vem e vai
Mas agora meu amor, sem promessas
Eu não vou, apaixonar-me