The Beu Sisters — Emily letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Emily" de The Beu Sisters.
Letra
Emma loves Emily in her little own way
So alone in this world from their very first day.
With her hand on her belly
She rocks and she prays
as she hums a melody to her babe everyday
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
Emily in Emma lies
Oh the little lady lays
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
Emma loves Emily
Little lady’s on her way.
Momma sings to her womb as the months fade away
«Babe I’ll see you soon just can’t wait for that day»
When I see a little face in my arms as you lay
Hummin' melodies to my babe everyday"
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
Emily in Emma lies
Oh the little lady lays
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
Emma loves Emily
Little lady’s on her way
She moves inside like butterflies
Momma feels her tiny feet and she can’t deny
A rush of tears and fears welled up inside
'Till the day she first hears that baby
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
Emily in Emma lies
Oh the little lady lays
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
Emma loves Emily
Little lady’s on her way
Now her babe’s in her arms
and she hopes she’ll always be Momma thinks to herself «Boy she really looks like me,
wish she’d stay this small if there’s any sort of way»
But her little Emily grows strong everyday
And it won’t be long 'til she up and moves away
So she’ll hold this moment and hold every passing day
With a song in her heart for her baby girl everyday.
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
Emma loves Emily, little lady’s on her way
Emma loves Emily, Little lady’s on her way.
Tradução da letra
A Emma ama a Emily à sua maneira.
Tão só neste mundo desde o seu primeiro dia.
Com a mão na barriga
She rocks and she prays
enquanto canta uma melodia para o seu bebé todos os dias
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
Emily em Emma mente
Oh, a menina deita-se
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
A Emma ama a Emily.
A menina está a caminho.
A mamã canta para o seu ventre enquanto os meses se desvanecem
"Querida, vejo-te em breve mal posso esperar por esse dia»
Quando vejo uma carinha nos meus braços enquanto te deitas
Melodias para a minha querida todos os dias"
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
Emily em Emma mente
Oh, a menina deita-se
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
A Emma ama a Emily.
A menina está a caminho.
Ela move-se para dentro como borboletas
A mamã sente os seus pequenos pés e não pode negar
Uma correria de lágrimas e medos se acendeu por dentro
Até ao dia em que ela ouve pela primeira vez aquele bebé
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
Emily em Emma mente
Oh, a menina deita-se
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
A Emma ama a Emily.
A menina está a caminho.
Agora o seu bebé está nos seus braços
e ela espera ser sempre a mãe pensa para si mesma "rapaz ela realmente se parece comigo,
quem me dera que ela ficasse tão pequena se houvesse alguma maneira»
Mas a sua pequena Emily cresce forte todos os dias.
E não vai demorar muito até ela se mudar
Então ela vai segurar este momento e segurar cada dia que passa
Com uma canção no coração para a sua menina todos os dias.
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
A Emma ama a Emily, a menina está a caminho.
A Emma ama a Emily, a menina está a caminho.