The Beta Band — The Cow's Wrong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Cow's Wrong" de The Beta Band.
Letra
I went down to the county drug store
I fought with the county law
I went out with my little boy and I told him
The cows in the field were silent
The sun lay in an orange bag
The wind blew round an island
But the people could never get back
My dog, my dog, my little black dog
He took a ride on the cookie train
He couldn’t handle the pain
Went back to the shops yesterday
To look at the big blue eyes
She was passing me by She was passing me by She was passing by little me She had love in her eyes
I could see alright
I went to select the **'savers fruits'**
I had designs on a grapefruit tree
Walking around on a slap on a slope
Somebody said to me They said how doodly do to you little boy
Would like the cow to get you some food
You know anytime you can come on home
And I know that you rather would
There’s nobody here but me and the holding iron
Nobody rising getting high on the wire
I sucked up my room it’s in the Hoover
I fucked up my life it’s in the gluepot
And I ran down the road
Kicked my shoes in the air
And I **slipped* and fell in** dogshit
Summertime
Running up and down
I fucked it up
Tradução da letra
Fui à Farmácia do Condado.
Lutei com a lei do Condado.
Saí com o meu filho e disse-lhe:
As vacas no campo estavam em silêncio.
O sol estava num saco laranja
O vento soprou em torno de uma ilha
Mas as pessoas nunca conseguiriam voltar.
O meu cão, o meu cão, o meu pequeno cão preto
Ele foi dar uma volta no Comboio das bolachas.
Ele não aguentou a dor.
Voltei às lojas ontem.
Para olhar para os grandes olhos azuis
Ela estava passando por mim ela estava passando por mim ela estava passando por mim pequena ela tinha amor em seus olhos
Eu podia ver.
Fui escolher a fruta dos aforradores.**
Eu tinha planos para uma árvore de toranja.
Andar por aí num estalo numa encosta
Alguém me disse que me diziam Como o doodly te fazia, rapazinho.
Gostava que a vaca te trouxesse comida.
Sabes quando podes voltar para casa
E sei que preferias.
Não há ninguém aqui a não ser eu e o ferro de segurar
Ninguém se levanta a pedrar-se na corda bamba
Eu suguei o meu quarto. está no aspirador.
Estraguei a minha vida. está no gluepot.
E corri pela estrada
Pontapeou os meus sapatos no ar
E eu escorreguei e caí na merda de cão
Verao
Correndo para cima e para baixo
Estraguei tudo.