The Besnard Lakes — Catalina letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Catalina" de The Besnard Lakes.
Letra
What happens when you feel like
You’ve been dealt your last rites?
And wake up call in the same breath
As the crow calls, I’ve been here before
I’ve been in this light before
Struggling to sleep but that’s been taken away from me
You were caught in a lie for a little moment
The gift of knowing or the curse to know
But oh my how minds can change
Sharing their disease
Tempers rise all around
Shrines invaded by the same old
Same old first world problems
What more to say it always comes back to you anyway
You were caught in a lie for a little moment
The curse of knowing or the gift to know
Tradução da letra
O que acontece quando te apetece
Já te deram a extrema-unção?
E acordar chama com a mesma respiração
Como o corvo chama, já estive aqui antes.
Já estive nesta luz antes.
A lutar para dormir, mas isso foi-me tirado.
Foste apanhado numa mentira por um momento.
O dom de saber ou a maldição de saber
Mas oh meu Deus como as mentes podem mudar
Partilha da sua doença
Os ânimos sobem por todo o lado
Santuários invadidos pelo mesmo velho
Os mesmos problemas do primeiro mundo
O que mais dizer é que sempre volta para ti de qualquer maneira
Foste apanhado numa mentira por um momento.
A maldição do saber ou o dom de saber