The Berlin Project — Look At Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Look At Me" de The Berlin Project.
Letra
Look at me tell me what you see
Am i everything i’m meant to be
How can you breathe lien next to me
Airs so hard to find when you’re with me
I’m leaving you behind
I’m going all alone
And this is what it’s like to be on your own
I can’t see this time
Stars have left your eyes
Falling down to words that i left behind
It’s not me this time
I’m not in your sky
Only difference is that i don’t mind
How can i see without you guiding me
To point my life where i’m supposed to be
Where will i be where you can set me free
Those eyes they lie but they don’t lie to me
I’m leaving you behind
I’m going all alone
And this is what it’s like to be on your own
I can’t see this time
Stars have left your eyes
Falling down to words that i left behind
It’s not me this time
I’m not in your sky
Only difference is that i don’t mind
How do i stop its been so bad
Maybe its time i can go back home
Good intentions only go so far
I can’t see this time
Stars have left your eyes
Falling down to words that i left behind
It’s not me this time
I’m not in your sky
Only difference is that i don’t mind
Tradução da letra
Olha para mim Diz-me o que vês
Sou tudo o que devo ser
Como podes respirar junto a mim?
O ar é tão difícil de encontrar quando estás comigo
Vou deixar-te para trás.
Vou sozinho.
E é assim que é estar sozinho
Não consigo ver desta vez.
As estrelas deixaram os teus olhos
Caindo nas palavras que deixei para trás
Não sou eu desta vez.
Não estou no teu céu
A única diferença é que eu não me importo.
Como posso ver sem ti a guiar-me?
Para apontar a minha vida onde devo estar
Onde estarei onde me possas libertar
Esses olhos mentem, mas não me mentem.
Vou deixar-te para trás.
Vou sozinho.
E é assim que é estar sozinho
Não consigo ver desta vez.
As estrelas deixaram os teus olhos
Caindo nas palavras que deixei para trás
Não sou eu desta vez.
Não estou no teu céu
A única diferença é que eu não me importo.
Como posso parar? tem sido tão mau.
Talvez esteja na hora de voltar para casa.
As boas intenções só vão até certo ponto.
Não consigo ver desta vez.
As estrelas deixaram os teus olhos
Caindo nas palavras que deixei para trás
Não sou eu desta vez.
Não estou no teu céu
A única diferença é que eu não me importo.