The Beloved — Up, Up And Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Up, Up And Away" de The Beloved.
Letra
Step inside for some more of what you’re missing or just unsure of say goodbye to those dull days
inspiration will take you more ways
up, up and away, hello new day!
oh, you’re gonna feel so crazy
you’re gonna touch the sky
you never felt so hazy, you’ve never been this high
just look around you, well it ain’t no lie
h a p p y come back down from your grey cloud
feel born again, say it out loud
don’t you know hope can be found
take your foot out your mouth, come back down
up, up and away, hello new day!
oh, you’re gonna feel so crazy
you’re gonna touch the sky
you never felt so hazy, you’ve never been this high
just look around you, well it ain’t no lie
h a p p y yeah, give the world a message that the word is yes
it’s quite impressive, it’s real fresh
a little understanding is the reason why
h a p p y up, up and away, hello new day!
up, up and away, oh, hello new day!
you’re gonna feel so crazy
you’re gonna touch the sky
you never felt so hazy, you’ve never been this high
just look around you, well it ain’t no lie
h a p p y yeah, give the world a message that the word is yes
it’s quite impressive, it’s real fresh
a little understanding is the reason why
h a p p y up, up and away…
up, up and away…
up, up and away…
up, up and away…
what we need in this world is a love’n’harmony
positive emotions they will, set your spirit free
(comment: the «positive emotions…"is played backwards)
(comment: and the word «backwards"added ontop!)
Tradução da letra
Entra para dentro para mais um pouco do que estás a perder ou não sabes dizer adeus a esses dias aborrecidos.
a inspiração vai levá-lo mais maneiras
de pé, de pé e longe, Olá Novo Dia!
vais sentir-te tão louca.
vais tocar no céu
nunca te sentiste tão confuso, nunca estiveste tão alto
olha à tua volta, não é mentira
volta para baixo da tua nuvem cinzenta
sinta-se nascido de novo, diga-o em voz alta
não sabes que a esperança pode ser encontrada
tira o pé da boca, volta para baixo.
de pé, de pé e longe, Olá Novo Dia!
vais sentir-te tão louca.
vais tocar no céu
nunca te sentiste tão confuso, nunca estiveste tão alto
olha à tua volta, não é mentira
sim, dá ao mundo uma mensagem de que a palavra é sim
é impressionante, é muito fresco.
um pouco de compreensão é a razão pela qual
viva o novo dia!
de pé, de pé e longe, Oh, Olá Novo Dia!
vais sentir-te tão louca
vais tocar no céu
nunca te sentiste tão confuso, nunca estiveste tão alto
olha à tua volta, não é mentira
sim, dá ao mundo uma mensagem de que a palavra é sim
é impressionante, é muito fresco.
um pouco de compreensão é a razão pela qual
h A p P y up, up And away…
para cima, para cima e para longe…
para cima, para cima e para longe…
para cima, para cima e para longe…
o que precisamos neste mundo é de amor e harmonia.
emoções positivas libertarão o teu espírito
(comentário: as "emoções positivas..." são tocadas ao contrário)
(comentário: e a palavra "para trás"adicionado no topo!)