The Bellamy Brothers — Lonely Planet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lonely Planet" de The Bellamy Brothers.
Letra
Planet Earth is slowing down
Overseas, underground
Wherever you look around
Lord, take me by the hand
Lead me through these desert sands
To the shores of a promised land.
You make me start when you look into my heart
And see me for who I really am.
If you can’t change the world. Change yourself.
If you can’t change the world. Change yourself.
I didn’t care if the sun didn’t shine
& the rain didn’t fall from the sky
I just cared about myself
From this world to the next
And from the next back to this.
By our actions we are bound.
We’re running out of love
Running out of hate
Running out of space for the human race.
Planet Earth is slowing down.
You make me cry when you look into my eyes.
And see me for who I really am.
If you can’t change the world. Change yourself.
If you can’t change the world. Change yourself.
And if you can’t change yourself… change the world.
I’m in love with the planet I’m standing on I can’t stop
I can’t stop thinking of All the people I’ve ever loved
All the people I have lost
All the people I’ll never know
All the feelings I’ve never shown.
The world’s too big. And life’s too short.
To be alone… To be alone. side & climbed in my mind
& taken me down to where the heat
Blisters the skin upon my
Tradução da letra
O planeta Terra está a abrandar.
No exterior, no subsolo
Para onde quer que olhes à tua volta
Senhor, agarra-me pela mão
Guia-me por estas areias do deserto
Às margens de uma terra prometida.
Fazes-me começar quando olhas para o meu coração
E vê - me como realmente sou.
Se não podes mudar o mundo. Muda-te.
Se não podes mudar o mundo. Muda-te.
Não me importava se o sol não brilhava
a chuva não caiu do céu
Só me preocupava comigo mesmo.
Deste mundo para o próximo
E do próximo para este.
Pelas nossas acções estamos ligados.
Estamos a ficar sem amor.
A ficar sem ódio
A ficar sem espaço para a raça humana.
O planeta Terra está a abrandar.
Fazes-me chorar quando olhas nos meus olhos.
E vê - me como realmente sou.
Se não podes mudar o mundo. Muda-te.
Se não podes mudar o mundo. Muda-te.
E se não consegues mudar-te... muda o mundo.
Estou apaixonado pelo planeta onde estou não consigo parar
Não consigo parar de pensar em todas as pessoas que já amei.
Todas as pessoas que perdi
Todas as pessoas que nunca conhecerei
Todos os sentimentos que nunca mostrei.
O mundo é muito grande. E a vida é muito curta.
Estar sozinho ... estar sozinho. side & escaled in my mind
e levou-me para onde o calor
Bolhas a pele sobre a minha