The Bellamy Brothers — Big Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Big Love" de The Bellamy Brothers.
Letra
Where does this feeling come from
That I have for you
All of those other affairs
Have left me cold and blue
I feel like I`ve always known you
I feel like I wanna start screaming
I know you`re a living angel
But I still think I must be dreaming
This is a big love
This is a big, big love
This is a big love
And I`ve been waiting for it
All of my little life
Ahh, ahh, ahh
Just when I wasn`t expecting it
Darling, there you stood
I ain`t never been a knight in armor
But with you, I could
I`m trying to play it so cool, babe
But my heart is out of control
You`re giving the shakes to my body
You scare the hell out of my soul
This is a big love
This is a big, big love
This is a big love
And I`ve been waiting for it
All of my little life
Ahh, ahh, ahh, ooh
Started with a glance across the room
That spun a lover`s curse
Then it spread across the universe
This is a big love
This is a big, big love
This is a big love
And I`ve been waiting for it
All of my little life
This is a big love
This is a big, big love
This is a big love
This is a big, big love…
Tradução da letra
De onde vem este sentimento
Que tenho para ti
Todos esses outros assuntos
Deixaram-me frio e azul
Sinto que sempre te conheci
Sinto que quero começar a gritar
Sei que és um anjo vivo.
Mas ainda acho que devo estar a sonhar
Este é um grande amor
Este é um grande, grande amor
Este é um grande amor
E tenho estado à espera.
Toda a minha pequena vida
Ahh, ahh, ahh
Mesmo quando não estava à espera.
Querida, aí estás tu.
Nunca fui um cavaleiro de armadura.
Mas contigo, eu podia
Estou a tentar ser tão fixe, querida.
Mas o meu coração está fora de controlo.
Estás a tremer para o meu corpo.
Pregaste-me um susto dos diabos.
Este é um grande amor
Este é um grande, grande amor
Este é um grande amor
E tenho estado à espera.
Toda a minha pequena vida
Ahh, ahh, ahh, ooh
Começou com um olhar através da sala
Que lançou uma maldição de amante
Depois espalhou - se pelo universo.
Este é um grande amor
Este é um grande, grande amor
Este é um grande amor
E tenho estado à espera.
Toda a minha pequena vida
Este é um grande amor
Este é um grande, grande amor
Este é um grande amor
Este é um grande, grande amor…