The Beautiful South — I'll Sail This Ship Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Sail This Ship Alone" de The Beautiful South.
Letra
If, if you choose that we will always lose
Well then I’ll sail this ship alone
And if, if you decide to give him another try
Well then I’ll sail this ship alone
Well they said if I wrote the perfect love song
You would take me back
Well I wrote it but I lost it And now will you take me back anyway
Now if, if you insist that this is for the best
Well then I’ll sail this ship alone
And if, if you swear that you no longer care
Well then I’ll sail this ship alone
I’ll sail this ship alone
Between the pain and the pleasure
I’ll sail this ship alone
Amongst the sharks and the treasure
If you would rather go your way then go your way
I’ll sail this ship alone
If, if you’re afraid that I won’t make the grade
Well then I’ll sail this ship alone
And if, if you agree to him instead of me Well then I’ll sail this ship alone
Well they said if I wrote the perfect letter
That I would have a chance
Well I wrote it, and you burnt it And now do I have a chance anyway
If, if you swear that you no longer care
Well then I’ll sail this ship alone
I’ll sail this ship alone
Between the pain and the pleasure
I’ll sail this ship alone
Amongst the sharks and the treasure
If you would rather go your way then go your way
I’ll sail this ship alone
Well they said if I burnt myself alive
That you’d come running back
Tradução da letra
Se escolheres isso, perderemos sempre.
Bem, então vou navegar este navio sozinho.
E se, se decidires dar-lhe outra oportunidade
Bem, então vou navegar este navio sozinho.
Bem, eles disseram que se eu escrevesse a canção de amor perfeita
Aceitarias-me de volta.
Eu escrevi-o, mas perdi-o e agora vais levar - me de volta na mesma?
Agora, se insistes que isto é para o melhor
Bem, então vou navegar este navio sozinho.
E se, se jurares que já não te importas
Bem, então vou navegar este navio sozinho.
Vou navegar este navio sozinho.
Entre a dor e o prazer
Vou navegar este navio sozinho.
Entre os tubarões e o tesouro
Se preferires seguir o teu caminho então segue o teu caminho
Vou navegar este navio sozinho.
Sim, se tens medo que eu não chegue à nota
Bem, então vou navegar este navio sozinho.
E se, se concordares com ele em vez de mim bem, então vou navegar este navio sozinho.
Bem, eles disseram que se eu escrevesse a carta perfeita
Que eu teria uma chance
Bem, eu escrevi-o, e Tu queimaste-o e agora tenho uma hipótese de qualquer maneira.
Se, se jurares que já não te importas
Bem, então vou navegar este navio sozinho.
Vou navegar este navio sozinho.
Entre a dor e o prazer
Vou navegar este navio sozinho.
Entre os tubarões e o tesouro
Se preferires seguir o teu caminho então segue o teu caminho
Vou navegar este navio sozinho.
Bem, eles disseram que se eu me queimasse vivo
Que voltarias a correr