The Beautiful South — 10,000 Feet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "10,000 Feet" de The Beautiful South.
Letra
The part of love that I’m scared of is the actual taking off
I can take a bumpy landing
But the start must be soft
soft, soft, soft
It must be soft
Some men need your attention
every minute, every hour
Some women need the proof
in every chocolate, every flower
Are you asking me down your runway?
I’m asking you to be watchtower
tower, tower, tower
to be watchtower
tower, tower, tower
Some men just like the journey
don’t care if it’s incomplete
Some women like a long trip
Some women short 'n' sweet
But if we lift each other up Let’s make it 10,000 feet
feet, feet, feet
10,000 feet
feet, feet, feet
The reason I’m still down here
and I’ve never taken off
Is I never had the courage
To rummage through love’s loft
loft, loft, loft
The highest loft
loft, loft, loft
Cos when we’re finally up there
and the engines have been stopped
the landing won’t be fatal
if love’s parachute’s been dropped
dropped, dropped, dropped
love’s been dropped
dropped, dropped, dropp
Tradução da letra
A parte do amor de que tenho medo é a verdadeira decolagem.
Posso fazer uma aterragem acidentada.
Mas o começo deve ser suave.
suave, suave, suave
Deve ser macio.
Alguns homens precisam da tua atenção.
a cada minuto, a cada hora
Algumas mulheres precisam da prova
em cada chocolate, em cada flor
Estás a convidar-me para descer a tua passarela?
Estou a pedir-te para seres a torre de vigilância.
Torre, Torre, Torre
para ser Torre de vigilância
Torre, Torre, Torre
Alguns homens gostam da viagem
não importa se está incompleto
Algumas mulheres gostam de uma longa viagem
Algumas mulheres baixam " N " sweet
Mas se nos levantarmos uns aos outros vamos fazê-lo a 10 mil pés
Pés, Pés, Pés
10,000 pés
Pés, Pés, Pés
A razão pela qual ainda estou aqui em baixo
e nunca me fui embora
É que nunca tive coragem
Para remexer no apartamento do amor
loft, loft, loft
O loft mais alto
loft, loft, loft
Porque quando finalmente estamos lá em cima
e os motores foram parados.
a aterragem não será fatal.
se o pára-quedas do amor foi largado
caiu, caiu, caiu
o amor caiu
caiu, caiu, caiu