The Beautiful People — Just In Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Just In Love" de The Beautiful People.

Letra

I love a girl in a whole 'nother language
People look at us strange
Don’t understand us
They try to change it
I try to tell her «Don't change»
We talk love and they say it sounds crazy
Love’s even more wild when you’re angry
Don’t understand why you wanna change it
(Girl, listen to me)
You’re just running from the truth
But I’m scared of losing you
You are worth too much to lose
Baby, if you’re still confused
Girl, I’m just in love with you (yeah, yeah)
Girl, I’m just in love with you (yeah, yeah)
No other words to use (yeah, yeah)
I’m just in love with you (yeah, yeah)
I’m just in love with you (yeah, yeah)
Ah yeah
When I tell you «I would never leave you»
Do you hear what I say?
Don’t understand you, you say you need time
But you’ve been calling all day
Talk love and they say it sounds crazy
Love’s even more wild when you’re angry
I don’t understand why you wanna change it
(Girl, listen to me)
You’re just running from the truth (From the truth)
And I’m scared of losing you (Scared of losing you)
You are worth too much to lose (Worth too much to lose)
Oh baby, if you’re still confused (If you’re still confused)
(Girl, I’m just in love)
I’m just in love with you (did you hear what I said?)
Girl, I’m just in love with you (Can't nobody change it?)
No other (woah) words to use (I love you, baby)
I’m just in love with you (I'm just in love with)
I’m just in love with you (I'm just in love)
I’m just in love with you
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Never knew what we have
They don’t understand
Words are just a waste of time
We know this is real
I know how you feel
When you put your hand in mine
Girl, I’m just in love with you
Girl, I’m just in love with you
No other words to use
I’m just in love with you (let me say it again, let me say it again)
I’m just in love with you (Just in love, just in love)
I’m just in love with you (oh, baby)

Tradução da letra

Eu amo uma rapariga numa outra língua
As pessoas olham para nós de forma estranha.
Não nos entendem.
Eles tentam mudá-lo
Tento dizer-lhe: "Não mudes.»
Falamos de amor e dizem que parece loucura.
O amor é ainda mais selvagem quando estás zangado
Não percebo porque queres mudar isso.
(Girl, listen to me)
Estás apenas a fugir da verdade.
Mas tenho medo de te perder
Você vale muito a perder
Querida, se ainda estiveres confusa
Girl, i'm just in love with you (yeah, yeah)
Girl, i'm just in love with you (yeah, yeah)
Sem outras palavras para usar (yeah, yeah)
Estou apaixonado por ti (yeah, yeah)
Estou apaixonado por ti (yeah, yeah)
Ah sim
Quando te digo " eu nunca te deixaria»
Ouviste o que eu disse?
Não te entendo, dizes que precisas de tempo.
Mas tens ligado o dia todo.
Falam de amor e dizem que parece loucura.
O amor é ainda mais selvagem quando estás zangado
Não percebo porque queres mudar isso.
(Girl, listen to me)
Você está apenas fugindo da verdade (da verdade))
E tenho medo de te perder (medo de te perder)
Você vale muito a perder (vale muito a perder))
Oh baby, Se você ainda está confuso (se você ainda está confuso)
(Girl, i'm just in love)
Estou apaixonado por ti.)
Garota, eu estou apaixonado por você (ninguém pode mudar isso?)
Não há outras palavras para usar (eu amo-te, querida))
Estou apaixonado por ti)
Estou apaixonado por ti)
Estou apaixonado por ti.
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Nunca soube o que temos
Eles não entendem.
As palavras são uma perda de tempo.
Sabemos que isto é real.
Sei como te sentes.
Quando colocares a tua mão na minha
Miúda, estou apaixonado por ti.
Miúda, estou apaixonado por ti.
Nenhuma outra palavra a usar
Estou apaixonado por ti (deixa-me repetir, deixa-me repetir)
Estou apaixonado por ti)
Estou apaixonado por ti)