The Beau-Marks — Classmate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Classmate" de The Beau-Marks.
Letra
Classmate, now that school is almost over
Will you become a summer rover?
Or, will you still be my girl?
Classmate, will this parting bring us sorrow?
Was my ring a thing you’d borrowed?
Just to set my heart awhirl
You stole my heart, now whatcha gonna do?
Wear my ring, start anew?
Let me down, oh, make me blue?
Classmate, when September comes around again
Will you be more than just an old friend?
Or, will vacations prove we’re through?
You stole my heart, now whatcha gonna do?
Wear my ring, start anew?
Let me down, oh, make me blue?
Classmate, do I spend the summer waiting?
Waiting, wondering and debating?
If I stand a chance with you
If I stand a chance with you
Tradução da letra
Colega, agora que a escola está quase a acabar
Vais tornar-te num Rover de Verão?
Ou ainda serás a minha miúda?
Colega, esta despedida vai trazer-nos tristeza?
O meu anel era algo que tinhas emprestado?
Só para pôr o meu coração a girar
Roubaste-me o coração, e agora o que vais fazer?
Usar o meu anel, começar de novo?
Deixa-me ficar triste.
Colega, quando setembro voltar
Vais ser mais do que um velho amigo?
Ou, as férias vão provar que acabámos?
Roubaste-me o coração, e agora o que vais fazer?
Usar o meu anel, começar de novo?
Deixa-me ficar triste.
Colega, passo o verão à espera?
À espera, a pensar e a debater?
Se eu tiver uma hipótese contigo
Se eu tiver uma hipótese contigo