The Beatles — Slow Down letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Slow Down" de The Beatles.

Letra

Well, come on pretty baby, won't you walk with me?
Come on, pretty baby, won't you talk with me?
Come on pretty baby, give me one more chance
Try to save our romance!

Slow down, baby, now you're movin' way too fast
You gotta gimme little lovin', gimme little lovin'
Ow! If you want our love to last

Well, I used to walk you home, baby, after school
Carry your books home, too
But now you got a boyfriend down the street
Baby what you're tryin' to do?

You better slow down!
Baby, now you're movin' way too fast
You gotta gimme little lovin', gimme little lovin'
Bbbbb! If you want our love to last

Well you know that I love you, tell the world I do
Come on, pretty baby, why can't you be true?
I need your baby, oh so bad
The best little woman I ever had

Slow down, baby, now you're movin' way too fast
You gotta gimme little lovin', gimme little lovin'
Ow! If you want our love to last

Tradução da letra

Vá lá, querida, não vens comigo?
Vá lá, querida, não queres falar comigo?
Vamos, querida, dá-me mais uma oportunidade.
Tenta salvar o nosso romance!

Devagar, querida, agora estás a andar muito depressa
Tens de me dar amor, Dá-me amor
Ow! Se queres que o nosso amor dure

Bem, eu costumava levar-te a casa, querida, depois das aulas.
Leva os teus livros para casa também.
Mas agora tens um namorado ao fundo da rua.
Querida, o que estás a tentar fazer?

É melhor abrandares!
Querida, agora estás a mover-te muito depressa
Tens de me dar amor, Dá-me amor
Bbbbb! Se queres que o nosso amor dure

Bem sabes que te amo, diz ao mundo que amo
Vá lá, querida, porque não podes ser verdade?
Eu preciso do teu bebé, oh tão mau
A melhor mulherzinha que já tive

Devagar, querida, agora estás a andar muito depressa
Tens de me dar amor, Dá-me amor
Ow! Se queres que o nosso amor dure

Vídeoclip da música Slow Down de (The Beatles)