The Bears — You Can Buy Friends letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Can Buy Friends" de The Bears.
Letra
A squat greek sips his ouzo
fingering his gold neck chain
robust corn-fed american beauties
lick the salty rim of margaritas
in the corner lies a comatose musician
dreaming on the job again
you can’t buy love
but you can buy friends
upon her breast a shiny crucifix
holier than me i guess
sheds friends like a snake sheds skin
her laughter sounds so venomous
in his corner lies the once proud musician
thinking on the job again
Tradução da letra
Um Grego agacha-se.
a meter o dedo na sua corrente dourada
belezas americanas robustas alimentadas de milho
lick the salty rim of margaritas
no canto está um músico em coma
a sonhar com o trabalho outra vez
você não pode comprar o amor
mas podes comprar amigos.
sobre o seu peito um crucifixo brilhante
mais santo do que eu, acho eu.
barracas como a pele de uma cobra
o riso dela parece tão venenoso.
no seu canto está o outrora orgulhoso músico
a pensar no trabalho outra vez.