The Beach Boys — Time To Get Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time To Get Alone" de The Beach Boys.
Letra
I looked at you baby
And what did I see
I saw love in your eyes
Made me feel so warm inside
Now look at me baby
And what do you see
You see love in my eyes
Gleaming just for you
And now we know it’s
Time to get alone
To get alone
And just be together
We’ll only be together
Come and do a couple days
Just a ways
Away from the people
And safe from the people
The pine-scented air
Smells so good in the snow
In our toboggan we’ll go Screaming down the mountainside
The touch of your cheeks
When they’re rosy and cold
Feels so cozy to hold
Just to take you close
And make you warm and
Time to get alone
To get alone
And just be together
We’ll only be together
Come and do a couple days
Just a ways
Away from the people
And safe from the people
Lyin' down on our backs
Lookin' at the sky
Looking down through the valley so Deep and wide
Aren’t you glad we finally got away
Glad we finally got away
Aren’t you glad we finally got away
Now I looked around baby
And what do I see
I see love in your eyes
And I’m so glad that we Finally had some
Time to get alone
To get alone
And just be together
We’ll only be together
Come and do a couple days
Just a ways
Away from the people
And safe from the people
Tradução da letra
Eu olhei para ti, querida.
E o que eu vi
Vi amor nos teus olhos
Fez - me sentir tão quente por dentro
Agora olha para mim querida
E o que vês
Vês amor nos meus olhos
A brilhar só para ti
E agora sabemos que é
Hora de ficar sozinho
Para ficar sozinho
E ficar juntos
Só estaremos juntos
Vem e faz uns dias.
Apenas uma maneira
Longe das pessoas
E a salvo das pessoas
O ar perfumado por Pinho
Cheira tão bem na neve
No nosso tobogã Vamos gritar pela montanha abaixo
O toque das tuas bochechas
Quando estão rosados e frios
Sinto-me tão confortável para segurar
Só para te levar por perto
E fazer-te aquecer e
Hora de ficar sozinho
Para ficar sozinho
E ficar juntos
Só estaremos juntos
Vem e faz uns dias.
Apenas uma maneira
Longe das pessoas
E a salvo das pessoas
Deitado de costas
Olhando para o céu
Olhando para baixo através do Vale tão profundo e largo
Não estás contente por finalmente termos escapado?
Ainda bem que finalmente escapámos.
Não estás contente por finalmente termos escapado?
Agora olhei em Volta, querida.
E o que vejo
Vejo amor nos teus olhos
E estou tão feliz por finalmente termos tido algum
Hora de ficar sozinho
Para ficar sozinho
E ficar juntos
Só estaremos juntos
Vem e faz uns dias.
Apenas uma maneira
Longe das pessoas
E a salvo das pessoas