The Beach Boys — Then I Kissed Her letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Then I Kissed Her" de The Beach Boys.
Letra
Well I walked up to her and I asked her if she wanted to dance
She looked awful nice and so I hoped she might take a chance
When we danced I held her tight
Then I walked her home that night
And all the stars were shining bright
And then I kissed her
Each time I saw her I couldn’t wait to see her again
I wanted to let her know that I was more than a friend
I didn’t know just what to do And so I whispered I love you
And she said that she loved me too
And then I kissed her
I kissed her in a way that I’d never kissed a girl before
I kissed her in a way that I hope she liked for evermore
I knew that she was mine so I gave her all the love that I had
Then one day she’ll take me home to meet her mom and her dad
Then I asked her to be my bride
And always be right by my side
I felt so happy that I almost cried
And then I kissed her
And then I kissed her
And then I kissed her
Tradução da letra
Bem, fui ter com ela e perguntei-lhe se ela queria dançar.
Ela estava muito bonita e eu esperava que ela pudesse correr um risco.
Quando dançámos eu segurei-a com força
Depois levei-a a casa naquela noite.
E todas as estrelas brilhavam
E depois beijei-A.
Sempre que a via, mal podia esperar para a ver outra vez.
Queria que ela soubesse que eu era mais do que uma amiga.
Não sabia o que fazer e por isso sussurrei que te amo.
E ela disse que também me amava.
E depois beijei-A.
Beijei-a de uma forma que nunca tinha beijado uma rapariga.
Beijei-a de uma forma que espero que ela goste para sempre.
Eu sabia que ela era minha, por isso dei-lhe todo o amor que tinha.
E um dia ela vai levar - me a casa para conhecer a mãe e o pai dela.
Depois pedi-lhe para ser minha noiva.
E estar sempre ao meu lado
Senti-me tão feliz que quase chorei.
E depois beijei-A.
E depois beijei-A.
E depois beijei-A.