The Beach Boys — Surfers Rule letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Surfers Rule" de The Beach Boys.

Letra

Brian Wilson/Mike Love
It’s a genuine fact that the Surfers rule
It’s plastered on the walls all around the school now
(Surfers rule, Surfers rule)
Becoming just as common as a golden rule now
(Surfers rule, Surfers rule)
Take it or leave it but you better believe it Surfers rule
They burn’t it in the grass on the football field now
(Surfers rule, Surfers rule)
Just try to make them cool it and they’ll never yield now
(Surfers rule, Surfers rule)
Take what you’ve heard now and go pass the word now
Surfers rule
It’s a genuine fact that the Surfers rule
A woody full of Surfers pullin' long side a wagon
(Surfers rule, Surfers rule)
The Hodaddies sittin' while the Surfers are draggin'
The Surfers are winnin' and they say as they’re grinnin'
Surfers rule
Surfers rule
(Four Seasons you better believe it)
Surfers rule
(Four Seasons you better believe it)
Surfers rule
(Four Seasons you better believe it)
Surfers rule
(Four Seasons you better believe it)
Surfers rule
(Four Seasons you better believe it)
Surfers rule
(Four Seasons you better believe it)

Tradução da letra

Brian Wilson / Mike Love
É um facto genuíno que os surfistas governam
Está estampado nas paredes à volta da escola.
(Regra dos surfistas, regra dos surfistas))
Tornar-se tão comum como uma regra de ouro agora
(Regra dos surfistas, regra dos surfistas))
É pegar ou largar mas é melhor acreditar que os surfistas governam
Não o queimam na relva do campo de futebol agora?
(Regra dos surfistas, regra dos surfistas))
Tenta fazê-los arrefecer e nunca mais se renderão.
(Regra dos surfistas, regra dos surfistas))
Leva o que ouviste agora e passa a palavra agora.
Regra dos surfistas
É um facto genuíno que os surfistas governam
Um tronco cheio de surfistas que pulam para o lado de uma carroça
(Regra dos surfistas, regra dos surfistas))
Os Hodaddies sentados enquanto os surfistas se arrastam
Os surfistas estão a ganhar e dizem que estão a sorrir
Regra dos surfistas
Regra dos surfistas
(Four Seasons you better believe it))
Regra dos surfistas
(Four Seasons you better believe it))
Regra dos surfistas
(Four Seasons you better believe it))
Regra dos surfistas
(Four Seasons you better believe it))
Regra dos surfistas
(Four Seasons you better believe it))
Regra dos surfistas
(Four Seasons you better believe it))

Vídeoclip da música Surfers Rule de (The Beach Boys)