The Beach Boys — She Knows Me Too Well letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She Knows Me Too Well" de The Beach Boys.
Letra
She knows me She knows me Sometimes I have a weird way of showing my love
And I always expect her to know what I’m thinking of She knows me I treat her so mean I don’t deserve what I have
And I think that she’ll forgive just by making her laugh
But she knows me She knows me too well
Knows me so well
That she can tell
I really love her
She knows me too well
I get so jealous of the other guy
And then I’m not happy til I make her break down and cry
When I look at other girls it must kill her inside
But it’d be another story if she looked at the guys
But she knows me She knows me too well
Knows me so well
That she can tell
I really love her
She knows me too well
She knows me She knows me When I look at other girls it must kill her inside
But it’d be another story if she looked at the guys
Cause she knows me Knows me so well
That she can tell
I really love her
She knows me too well
Tradução da letra
Ela conhece-me ela conhece-me às vezes tenho uma maneira estranha de mostrar o meu amor
E espero sempre que ela saiba o que estou a pensar. ela conhece-me. trato - a tão mal que não mereço o que tenho.
E acho que ela vai perdoar só por fazê-la rir.
Mas ela me conhece ela me conhece muito bem
Conhece-me tão bem.
Que ela pode dizer
Eu amo-a mesmo.
Ela conhece - me demasiado bem.
Tenho tanta inveja do outro tipo.
E depois não estou feliz até a fazer ceder e chorar
Quando olho para outras raparigas, deve matá-la por dentro.
Mas seria outra história se ela olhasse para os rapazes.
Mas ela me conhece ela me conhece muito bem
Conhece-me tão bem.
Que ela pode dizer
Eu amo-a mesmo.
Ela conhece - me demasiado bem.
Ela conhece-me ela conhece-me quando olho para outras raparigas deve matá-la por dentro
Mas seria outra história se ela olhasse para os rapazes.
Porque ela me conhece tão bem
Que ela pode dizer
Eu amo-a mesmo.
Ela conhece - me demasiado bem.