The Beach Boys — Radio King Dom letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Radio King Dom" de The Beach Boys.
Letra
A few days later the king and queen of the castle were invited to a ball
As they were leaving that evening the queen said to the young prince
Who was the eldest of the children
«Take care of the other ones tonight
And don’t try to find that radio
We have it hidden away
We’ll be home by midnight»
And then she said «goodbye»
The children’s mother left
And the party had begun
And the children looked everywhere
High and low
Checking to see if they could find that transistor radio
They couldn’t find it they couldn’t find it They looked upstairs and downstairs
All through the castle and finally
All of a sudden they heard a sound
What is that sound is it possible
Could it be the Pied Piper himself
Coming out of the magic transistor radio
Or was it just the wind whistling by the castle window
No one knows if the mysterious Pied Piper of Night
Was the one who came back to visit the princes and princesses again
But if you have a transistor radio and the lights are all out some night
Don’t be very surprised if it turns to light green
And the whirling magic sound of the Pied Piper comes to visit you
(Bow bow)
(I'm the Pied Piper)
(Bow bow bow bow bow)
(In the radio)
(Bow bow)
(I'm the Pied Piper)
(Bow bow bow bow bow)
(In the radio)
(Bow bow)
(I'm the Pied Piper)
(Bow bow bow bow bow)
(In the radio)
Tradução da letra
Alguns dias depois, o rei e a rainha do castelo foram convidados para um baile.
Quando eles estavam saindo naquela noite, a rainha disse ao jovem príncipe
Que era o mais velho dos filhos
"Toma conta dos outros esta noite
E não tentes encontrar o rádio
Escondemo-lo
Estaremos em casa à meia-noite.»
E depois ela disse "adeus"»
A mãe das crianças foi-se embora.
E a festa tinha começado
E as crianças olharam para todo o lado
Alto e baixo
A verificar se encontraram o rádio transístor.
Não conseguiram encontrá-lo. não conseguiram encontrá-lo. procuraram lá em cima e lá em baixo.
Por todo o castelo e finalmente
De repente eles ouviram um som
Que som é esse?
Pode ser o próprio Flautista de Hamelin?
A sair do rádio transístor mágico
Ou foi só o vento a assobiar pela janela do Castelo
Ninguém sabe se o misterioso flautista da noite
Foi aquele que voltou para visitar os príncipes e princesas novamente
Mas se você tem um rádio transistor e as luzes estão todas apagadas uma noite
Não fiques muito surpreendido se ficar verde claro.
E o zumbido mágico do flautista vem visitar-te.
(Prow bow)
Sou O Flautista de Hamelin)
(Prow bow bow bow bow bow)
(In the radio)
(Prow bow)
Sou O Flautista de Hamelin)
(Prow bow bow bow bow bow)
(In the radio)
(Prow bow)
Sou O Flautista de Hamelin)
(Prow bow bow bow bow bow)
(In the radio)