The Beach Boys — Match Point Of Our Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Match Point Of Our Love" de The Beach Boys.
Letra
It’s been a long, long while
Since we’ve been strung out on love
And there’s no mask of a smile
That can hide what we’re thinking of From your heart I hear
Only distant echoes of empty love
I guess this must be The match point of our love
Early in the game
When you broke me just like a serve
(Match point, match point)
We shoulda walked off the court
But we both didn’t have the nerve
(Match point, match point)
So we volleyed a while
With small talk and a smile
And as push comes to shove
I’d say this must be The match point of our love
No one ever held me the way you did
No one could ever love me the way you did
How could love slip away from me?
In life’s lonely game
Love too often can let you down
(Match point, match point)
And though no one’s to blame
Love is still the only game in town
(Match point, match point)
When it’s love’s last play
You can only say by the stars above
That this must be The match point of our love
Da, da, da, da, da, da, da, da, da
(Match point, match point)
Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da
(Match point, match point)
Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da
(Match point, match point)
Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da
(Match point, match point)
Tradução da letra
Já passou muito, muito tempo.
Desde que fomos pendurados no amor
E não há máscara de sorriso
Isso pode esconder do teu coração o que estamos a pensar.
Apenas ecos distantes de amor vazio
Acho que este deve ser o ponto de encontro do nosso amor.
Início do jogo
Quando me quebraste como um serviço
(Match point, match point)
Devíamos ter saído do campo.
Mas ambos não tivemos coragem.
(Match point, match point)
Então nós voamos por um tempo
Com conversa fiada e um sorriso
E quando chega a hora
Eu diria que este deve ser o ponto de encontro do nosso amor.
Nunca ninguém me segurou como tu.
Ninguém poderia amar-me como tu amaste.
Como pode o amor escapar de mim?
No jogo solitário da vida
O amor muitas vezes pode desiludir-te
(Match point, match point)
E embora ninguém seja culpado
O amor ainda é o único jogo na cidade
(Match point, match point)
Quando é a última jogada do amor
Você só pode dizer pelas estrelas acima
Que este deve ser o ponto de encontro do nosso amor
Da, da, da, da, da, da, da, da, da
(Match point, match point)
Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da
(Match point, match point)
Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da
(Match point, match point)
Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da
(Match point, match point)