The Beach Boys — Let Us Go On This Way letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Us Go On This Way" de The Beach Boys.

Letra

To get t’you baby I went through the wringer
Ain’t gonna let you slip through my fingers
Going to school isn’t my fondest desire
But sittin' in class you set my soul on fire
God please let us go on this way
All day long I practiced what to say-ay
I think about this game that I like to play-ay
When I leave you I’m so depressed
'Cause you’re my only happiness
God please let us go on this way
Seems we have extra-sensory perception
You can send me thoughts I’d have no objection
Now we can fly high in the sky
We’ll live forever, we’ll never die
God please let us go on this way-ay
(God please let us go on)
God please let us go on this way-ay
(God please let us go on)
God please let us go on this way-ay
(God please let us go on)
God don’t let her slip through my fingers
(God please let us go on)
God please let us go on this way-ay

Tradução da letra

Para te apanhar, querida, passei por um mau bocado.
Não te vou deixar escapar por entre os meus dedos
Ir para a escola não é o meu maior desejo
Mas sentado na aula pegaste fogo à minha alma
Deus, por favor, deixe-nos continuar assim.
Durante todo o dia treinei o que dizer.
Penso neste jogo que gosto de jogar.
Quando te deixo estou tão deprimido
Porque és a minha única felicidade
Deus, por favor, deixe-nos continuar assim.
Parece que temos percepção extra-sensorial.
Podes mandar-me pensamentos que Não tenho objecções.
Agora podemos voar alto no céu
Viveremos para sempre, nunca morreremos
Deus, por favor, deixe-nos continuar por aqui.
(Deus, por favor, deixe-nos continuar)
Deus, por favor, deixe-nos continuar por aqui.
(Deus, por favor, deixe-nos continuar)
Deus, por favor, deixe-nos continuar por aqui.
(Deus, por favor, deixe-nos continuar)
Deus não a deixe escapar por entre os meus dedos
(Deus, por favor, deixe-nos continuar)
Deus, por favor, deixe-nos continuar por aqui.

Vídeoclip da música Let Us Go On This Way de (The Beach Boys)