The Beach Boys — Leaving This Town letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leaving This Town" de The Beach Boys.
Letra
I long to see you oh my love
I want to feel you near
My need is deep inside
Well I’ve been rolling on, I’ve been holding on, I’d like you to know
That it’s been a long, long time
Sometimes it’s hard to make it through the day
Sometimes it’s hard to find my way
Sometimes it’s hard to notice the changing days
When your friends have all gone
Leaving this town for another one
The night is coming round
I can feel the weight of coming down,
So afraid to lose this dream
I want you to understand that I’m trying to do the best I can
It’s so easy to lose my way
Lay your head where you may find some peace
I’ve been searching for my happiness
Don’t you want to wake up and take my love,
I’d be happy if you’d let me know
Should I stay or go Let me know
Woke from a dream to see reflections all around me, of new realities,
Heavenly angels won’t you guide me please help me to decide the path most
Meant for me.
Tradução da letra
Oh meu amor
Quero sentir-te perto
A minha necessidade está no fundo
Bem, Tenho andado a filmar, tenho estado a aguentar, gostava que soubesses que ...
Que já passou muito, muito tempo
Às vezes é difícil sobreviver ao dia
Às vezes é difícil encontrar o meu caminho
Às vezes é difícil notar os dias em mudança
Quando os teus amigos se foram todos
Deixar esta cidade por outra.
A noite está a chegar
Consigo sentir o peso de descer,
Com tanto medo de perder este sonho
Quero que percebas que estou a tentar fazer o melhor que posso.
É tão fácil perder o meu caminho
Põe a cabeça onde possas encontrar alguma paz
Tenho procurado a minha felicidade
Não queres acordar e levar o meu amor,
Ficaria feliz se me avisasses.
Devo ficar ou ir dizer-me
Acordei de um sonho para ver reflexões à minha volta, de novas realidades,
Anjos celestiais não me guiam por favor ajudem-me a decidir o caminho mais
Era para mim.