The Beach Boys — Hully Gully letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hully Gully" de The Beach Boys.
Letra
Beach Boys
Beach Boys Party!
Hully Gully
hully gully
(that, that’s good.)
(one, i wanna sing along--you know why? you’re missing part of it.)
(that pays off, ah, p.o.g.)
(we'll have greenwich village *snap* just like that.)
(play it like it is, carl!
Pick it up from the third!)
(ha!)
Well, there’s a dance spreadin' round like an awful disease
Hully, hully gully
You just shake your shoulders and you wiggle your knees
(play it like it is!)
Hully, hully gully
Well, there’s a dance spreadin' (*laugh*) round from coast to coast
Hully, hully gully
Well, when me and my baby do it, that’s how we do it the most
Hully, hully gully
Mama hully gully
Papa hully gully
Baby hully gully, too
Well, i went to a party now and what did they do?
Hully, hully gully
Well now everybody’s doing it son, so why ain’t you on their way too
Hully, hully gully
Everybody’s lookin' like they got the shakes
Hully, hully gully
You just wiggle your shoulders, man, that’s all it takes
Hully, hully gully
Mama hully gully
Papa hully gully
Baby hully gully, too
(let's tear 'em down!)
Hully, hully gully
Do it with your left shoulder
Hully, hully gully
Do it with your other shoulder, now
Hully, hully gully
Switch your blades
Hully, hully gully
Mama hully gully
Papa hully gully
Baby hully gully too
(how about «me and my girl»?)
Mama hully gully
Papa hully gully
You can hully gully too
(*loud slap*)
(whoa!)
(that's all)
(what do you know?)
(before we bring on the star of our show this evening…)
(what else do you know?)
(uh, he knows…)
(what?)
Tradução da letra
Beach Boys
Festa Dos Beach Boys!
Ravina Das Ravinas
ravina das ravinas
isso, isso é bom.)
(um, eu quero cantar junto -- você sabe por quê? estás a perder parte dele.)
(isso compensa, ah, P.O. G.)
assim mesmo.)
toca como está, carl!
Apanha-o do terceiro!)
(ha!)
Bem, há uma dança a espalhar-se como uma doença terrível.
Ravina, ravina
Abana os ombros e mexe os joelhos.
(toque como é!)
Ravina, ravina
Bem, há um espalhador de dança de costa a costa
Ravina, ravina
Bem, quando eu e o meu bebé o fazemos, é assim que o fazemos mais vezes.
Ravina, ravina
Mama hully gully
Papa Gully gully
O Barranco do bebé também.
Bem, eu fui a uma festa agora e o que é que eles fizeram?
Ravina, ravina
Bem, agora toda a gente está a fazê-lo filho, então porque não estás a caminho também
Ravina, ravina
Toda a gente parece estar a tremer.
Ravina, ravina
Abana os ombros, é só o que é preciso
Ravina, ravina
Mama hully gully
Papa Gully gully
O Barranco do bebé também.
vamos deitá-los abaixo!)
Ravina, ravina
Fá-lo com o ombro esquerdo.
Ravina, ravina
Fá-lo com o outro ombro, agora.
Ravina, ravina
Troquem as vossas lâminas
Ravina, ravina
Mama hully gully
Papa Gully gully
O Barranco do bebé também.
que tal "eu e a minha miúda"?)
Mama hully gully
Papa Gully gully
Também podes fazer o mesmo.
(*bofetada alta*)
(whoa!)
é tudo.)
(what do you know?)
(antes de trazermos a estrela do nosso show esta noite)…)
(o que mais você sabe?)
ele sabe…)
(o quê?)