The Beach Boys — Daybreak Over The Ocean letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Daybreak Over The Ocean" de The Beach Boys.
Letra
Bring back, bring back my baby
Daybreak over the ocean,
Moonlight still on the sea
I pray the waves gentle motion
Bring my my baby back to me?
And the stars sprinkle the morning,
Venus fades form my sight
Will my love be returning
Like the Sun to brightening over my life?
Days break over the ocean,
Moonlight still on the sea
I pray the waves gentle motion
Bring my my baby back to me?
Bring it back
Oh, bring it back
Bring my back my baby.
Darling, if you could only
Hear this song in my heart,
Then you will know why you need, never feel lonely
We’ll soon be together, never to depart.
And as long as there is an ocean,
Long as stars are to shine
Baby you will always have my devotion, have my devotion
I’ll love you pretty baby
Till then end of time.
And the days break over the ocean,
Moonlight still on the sea
I pray the waves gentle motion
Bring my my baby back to me?
Bring it back
Oh, bring it back
Bring my back my baby.
As long as there is an ocean,
Moonlight still on the sea
I pray the waves gentle motion
Will bring my baby to me.
Darlin' if you should ever
Wonder what you should do Baby you should know I’ll love you forever.
Maybe little darlin' that will see you through.
And as the sunset set over the ocean
And the world fades from you
Baby always knew my love and devotion
Will bright up the night
Because I love you.
Bring back, bring back
Bring it back
Bring back my baby
Won’t you?
Bring back, bring back
Bring it back
Bring back my baby
Won’t you bring back my baby?
Tradução da letra
Traz de volta, traz de volta o meu bebé
Daybreak over the ocean,
O luar ainda no mar
Rezo para que as ondas se movam suavemente.
Trazer o meu bebé de volta para mim?
E as estrelas brilham pela manhã,
Vénus desvanece-se na minha visão
O meu amor voltará
Como o sol a iluminar a minha vida?
Dias quebram sobre o oceano,
O luar ainda no mar
Rezo para que as ondas se movam suavemente.
Trazer o meu bebé de volta para mim?
Trá-lo de volta.
Oh, trá-lo de volta
Traz-me o meu bebé.
Querida, Se pudesses ...
Ouve esta canção no meu coração,
Então saberás porque precisas, nunca te sintas só.
Em breve estaremos juntos, para nunca partirmos.
E enquanto houver um oceano,
Enquanto as estrelas brilharem
Querida terás sempre a minha devoção, a minha devoção
Vou amar-te, querida
Até lá, fim dos tempos.
E os dias quebram sobre o oceano,
O luar ainda no mar
Rezo para que as ondas se movam suavemente.
Trazer o meu bebé de volta para mim?
Trá-lo de volta.
Oh, trá-lo de volta
Traz-me o meu bebé.
Enquanto houver um oceano,
O luar ainda no mar
Rezo para que as ondas se movam suavemente.
Vai trazer-me o meu bebé.
Querida, Se alguma vez quiseres
Pergunto-me o que deves fazer, querida.devias saber que te amarei para sempre.
Talvez um pouco de amor que te ajude.
E quando o pôr-do-sol se pôs sobre o oceano
E o mundo desaparece de TI
O bebé sempre soube o meu amor e devoção
Will bright up the night
Porque te amo.
Traz de volta, traz de volta
Trá-lo de volta.
Traz o meu bebé de volta.
Não vais?
Traz de volta, traz de volta
Trá-lo de volta.
Traz o meu bebé de volta.
Não vais trazer o meu bebé de volta?