The Beach Boys — California Girls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "California Girls" de The Beach Boys.
Letra
Well east coast girls are hip
I really dig those styles they wear
And the southern girls with the way they talk
They knock me out when I'm down there
The mid-west farmer's daughters really make you feel alright
And the northern girls with the way they kiss
They keep their boyfriends warm at night
I wish they all could be california
I wish they all could be california
I wish they all could be california girls
The west coast has the sunshine
And the girls all get so tanned
I dig a french bikini on hawaii island
Dolls by a palm tree in the sand
I been all around this great big world
And I seen all kinds of girls
Yeah, but I couldn't wait to get back in the states
Back to the cutest girls in the world
I wish they all could be california
I wish they all could be california
I wish they all could be california girls
I wish they all could be california
(girls, girls, girls yeah I dig the)
I wish they all could be california
(girls, girls, girls yeah I dig the)
I wish they all could be california
(girls, girls, girls yeah I dig the)
I wish they all could be california
(girls, girls, girls yeah I dig the)
Tradução da letra
Bem, as raparigas da costa leste são fixes.
Gosto muito dos estilos que usam.
E as raparigas do Sul com a maneira como falam
Dão cabo de mim quando estou lá em baixo.
As filhas do agricultor do Meio Oeste fazem-te sentir bem.
E as raparigas do Norte com a forma como se beijam
Mantêm os namorados quentes à noite.
Quem me dera que fossem todos da Califórnia
Quem me dera que fossem todos da Califórnia
Quem me dera que fossem todas da Califórnia.
A costa oeste tem o sol
E as raparigas ficam tão bronzeadas
Gosto de um biquíni francês na ilha do Havai.
Bonecas por uma palmeira na areia
Estive por todo este grande mundo
E vi todo o tipo de raparigas
Sim, mas mal podia esperar para voltar para os Estados Unidos.
De volta às raparigas mais giras do mundo
Quem me dera que fossem todos da Califórnia
Quem me dera que fossem todos da Califórnia
Quem me dera que fossem todas da Califórnia.
Quem me dera que fossem todos da Califórnia
(girls, girls, girls yeah I dig the)
Quem me dera que fossem todos da Califórnia
(girls, girls, girls yeah I dig the)
Quem me dera que fossem todos da Califórnia
(girls, girls, girls yeah I dig the)
Quem me dera que fossem todos da Califórnia
(girls, girls, girls yeah I dig the)