The Beach Boys — Breakaway letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Breakaway" de The Beach Boys.
Letra
Break break shakeaway
Break breakaway
Now I’m free to do what I wanna do Time will not wait for me Time is my destiny
Why change the part of me that has to be free
The love that passed me by
I found no reason why
But now each day is filled with the love
That very same love
That passed me by And that is why
I can breakaway from that lonely life
And I can do what I wanna do And breakaway from that empty life
And my world is new
When I layed down on my bed
I heard voices in my head
Telling me now «Hey it’s only a dream»
The more I thought of it
I had been out of it And here’s the answer I found instead
(Baby baby)
Found out it was in my head
(Baby baby)
(Baby baby)
Found out it was my head
(Baby baby)
(Baby baby)
Found out it was in my head
(Baby baby)
And I can breakaway to the better life
Where the shackles never hold me down
I’m gonna make a way for each happy day
As my life turns around
Come on we’re free to breakaway
(Oh boy you jump for joy)
Now won’t you come on
(When you breakaway)
You’re free to breakaways
(Breakaway)
Come on you’re free to breakaway
(Breakaway)
Now won’t you come on
(Breakaway)
You’re free to breakaways
(Breakaway)
Feel the vibrations
In all the sensations
Breakaway
Feel the vibrations
In all the sensations
Breakaway
Tradução da letra
Quebrar a 'shakeaway'
Separem-se
Agora estou livre para fazer o que quero. o tempo não espera por mim. o tempo é o meu destino.
Porquê mudar a parte de mim que tem de ser livre?
O amor que passou por mim
Não encontrei nenhuma razão para
Mas agora cada dia está cheio de amor
Esse mesmo amor
Isso passou por mim e é por isso
Eu posso me separar daquela vida solitária
E posso fazer o que quero e afastar-me daquela vida vazia
E o meu mundo é novo
Quando me deitei na minha cama
Ouvi vozes na minha cabeça
Dizendo-me agora " ei, É só um sonho»
Quanto mais pensava nisso
Eu tinha estado fora dele e aqui está a resposta que encontrei em vez disso
(Baby baby baby baby baby)
Descobri que estava na minha cabeça.
(Baby baby baby baby baby)
(Baby baby baby baby baby)
Descobri que era a minha cabeça.
(Baby baby baby baby baby)
(Baby baby baby baby baby)
Descobri que estava na minha cabeça.
(Baby baby baby baby baby)
E posso fugir para uma vida melhor
Onde as algemas nunca me prendem
Vou fazer um caminho para cada dia feliz
À medida que a minha vida muda
Vamos, estamos livres para nos separarmos.
(Oh boy you jump for joy)
Agora não queres vir?
(When you breakaway)
Estás livre para fugir.
(Intermedio)
Vá lá, estás livre para te separares.
(Intermedio)
Agora não queres vir?
(Intermedio)
Estás livre para fugir.
(Intermedio)
Sente as vibrações
Em todas as sensações
Intermedio
Sente as vibrações
Em todas as sensações
Intermedio