The Be Good Tanyas — The Coo Coo Bird letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Coo Coo Bird" de The Be Good Tanyas.

Letra

Oh, the cuckoo she’s a pretty bird
She warbles as she flies
She never hollers coo coo till the fourth day of July
Gonna build me log cabin
On a mountain so high
So I can see Willie as he goes on by Well, I’ve played cards in Texas
And I’ve played cards in Maine
Oh, I’ll bet you five dollars I’ll beat you next game
Jack of diamonds, jack of diamonds
Oh, I know you of old
You robbed my poor pockets of silver and gold
Rye whiskey, rye whiskey
Oh, I know you of old
You robbed my poor pockets of silver and gold
Sometimes I feel much younger
Sometimes I feel so old
Sometimes the warm sun shines
Sometimes it’s dreadful cold
Oh, the cuckoo she’s a pretty bird
How I wish she was mine
She never drinks water she only drinks wine
Oh, the cuckoo she’s a pretty bird
She warbles as she flies
She never hollers coo coo till the fourth day of July

Tradução da letra

Oh, o cuco ela é um pássaro bonito
Ela avisa quando voa
Ela só grita "coo coo" no quarto dia de julho.
Vou construir a minha cabana de madeira
Numa montanha tão alta
Para que eu possa ver o Willie como ele passa bem, eu joguei cartas no Texas
E joguei cartas no Maine
Aposto cinco dólares em como te ganho no próximo jogo.
Valete de ouros, Valete de ouros
Oh, eu conheço-te.
Roubaste os meus pobres bolsos de Prata e Ouro.
Uísque de centeio, uísque de centeio
Oh, eu conheço-te.
Roubaste os meus pobres bolsos de Prata e Ouro.
Às vezes sinto-me muito mais jovem.
Às vezes sinto-me tão velho
Às vezes o sol quente brilha
Às vezes está muito frio.
Oh, o cuco ela é um pássaro bonito
Quem me dera que ela fosse minha
Ela nunca bebe água ela só bebe vinho
Oh, o cuco ela é um pássaro bonito
Ela avisa quando voa
Ela só grita "coo coo" no quarto dia de julho.