The Be Good Tanyas — Reuben letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reuben" de The Be Good Tanyas.
Letra
Well, who’s gonna shoe your pretty little foot?
Who’s gonna glove your hand?
Who’s gonna kiss your red ruby lips?
And who’s gonna be your man?
Is that you Reuben?
Reuben, where have you been so long?
Is that you Reuben?
Reuben, where have you been so long?
Well, papa’s gonna shoe my pretty little foot
Mama’s gonna glove my hand
Sister’s gonna kiss my red ruby lips
And I don’t need no man
Well, I don’t need no man
No, I don’t need no man
Sister’s gonna kiss my red ruby lips
And I don’t need no man
Is that you Reuben?
Reuben, where have you been so long?
Is that you Reuben?
Reuben, where have you been so long?
Well, the longest train that I ever saw
It was 90 coaches long
And the only man that I ever loved
He was on that train and gone
Is that you Reuben?
Reuben, where have you been so long?
Is that you Reuben?
Reuben, where have you been so long?
Oh, where’d you get that hat you wear
And that coat you got so fine?
Well, I got my hat from a railroad man
And my coat from a worker in the mine
Is that you Reuben?
Reuben, where have you been so long?
Is that you Reuben?
Reuben, where have you been so long?
Well, Reuben made a train, he put it on the track
Run it to, the Lord knows where
Well, Reuben made a train, he put it on the track
Run it to, the Lord knows where
Tradução da letra
Quem vai calçar o teu lindo pé?
Quem te vai pôr as luvas?
Quem vai beijar os teus lábios vermelhos de rubi?
E quem vai ser o teu homem?
É o Reuben?
Reuben, onde estiveste tanto tempo?
É o Reuben?
Reuben, onde estiveste tanto tempo?
Bem, o papá vai calçar o meu lindo pé.
A mamã vai pôr-me uma luva na mão
A irmã vai beijar os meus lábios vermelhos de rubi
E não preciso de nenhum homem
Bem, eu não preciso de nenhum homem.
Não, Não preciso de nenhum homem.
A irmã vai beijar os meus lábios vermelhos de rubi
E não preciso de nenhum homem
É o Reuben?
Reuben, onde estiveste tanto tempo?
É o Reuben?
Reuben, onde estiveste tanto tempo?
Bem, o comboio mais longo que já vi
Tinha 90 treinadores.
E o único homem que amei
Ele estava naquele comboio e foi-se embora.
É o Reuben?
Reuben, onde estiveste tanto tempo?
É o Reuben?
Reuben, onde estiveste tanto tempo?
Onde arranjaste esse chapéu?
E esse casaco que tens tão bem?
Bem, recebi o meu chapéu de um homem dos caminhos-de-ferro.
E o meu casaco de um trabalhador na mina
É o Reuben?
Reuben, onde estiveste tanto tempo?
É o Reuben?
Reuben, onde estiveste tanto tempo?
Bem, o Reuben fez um comboio, colocou-o na pista.
Leva-o, o Senhor sabe para onde
Bem, o Reuben fez um comboio, colocou-o na pista.
Leva-o, o Senhor sabe para onde